Około 350 osób – przedstawicieli Polonii z Irlandii i Wielkiej Brytanii, a także anglojęzycznych mieszkańców Irlandii – zgromadziła piąta edycja festiwalu literackiego O’Czytani, która odbyła się w dniach 26 maja – 8 czerwca 2025 w Biblary – Polish Community Centre & Library oraz w Trinity Centre for Literary and Cultural Translation. Festiwal zainaugurowano 26 maja…
„Kasztany Szymborskiej” z Polskiej Szkoły w Galway miały okazję zaprezentować się podczas miejskiego festiwalu Cruinniú na nÓg, przybliżając fragment polskiej historii irlandzkiej publiczności. To była niezapomniana przygoda, która – jak mogło być inaczej – zakończyła się pysznymi lodami. facebook.com/Polska Szkoła w Galway FOTO: facebook.com/Polska Szkoła w Galway
W sobotę 7 czerwca w Ballincollig świętowaliśmy jubileusz 10-lecia powstania Akademii Razem! Był to wyjątkowy dzień pełen radości, wspomnień i wzruszeń. Wśród naszych honorowych gości mieliśmy zaszczyt powitać: Pana Macieja Wójcika, Konsula RP w Dublinie, Pana Honore Kamegni, Deputy Lord Mayor of Cork; Panią Joannę Kossykowską, Prezes Zarządu Together-Razem Centre; Pana Brendana Dempsey’a, Dyrektora Zarządu…
Popularne zastrzyki przeciwcukrzycowe nie dla każdego W ostatnich latach stosowanie leków na odchudzanie na receptę stało się bardziej powszechne w Irlandii, Wielkiej Brytanii i całej Europie. Jednak ze względu na obawy dotyczące ich prawidłowego stosowania oraz problem rosnącej liczby sprzedaży w internecie przez nielicencjonowanych sprzedawców podrabianych wersji popularnych zastrzyków przeciwcukrzycowych, brytyjska Agencja Regulacyjna ds. Leków…
Korzystanie z nowych technologii na drodze samoleczenia Analitycy rynkowi przewidują, że do 2035 roku rynek medycznych urządzeń noszonych na ciele zwiększy swoją wartość dwuipółkrotnie. Dane zbierane przez takie sensory zasilają algorytmy sztucznej inteligencji, co daje pacjentom wsparcie w procesie samoleczenia i pozwala im unikać błędów zwłaszcza przy przyjmowaniu leków bez recepty. Nowe technologie pomagają pacjentom również poprzez możliwość…
Po 12-letniej batalii, Sąd Najwyższy nakazuje wyłączenie turbin wiatrowych Sędzia Sądu Najwyższego nakazał wyłączenie połowy turbin farmy wiatrowej i orzekł, że jej właściciel i operator muszą zapłacić odszkodowanie z powodu uciążliwości hałasu powodowanego przez turbiny. W 98-stronicowym wyroku wydanym przez sędziego Oisina Quinna, według journal.ie, nakazano trwałe wyłączenie trzech z sześciu turbin wiatrowych Nordex w…
Mężczyzna skazany na 18 miesięcy za napaść seksualną na kuzynce w 2012 r. 27-letni mężczyzna został skazany na 18 miesięcy więzienia po tym, jak uznano go winnym napaści seksualnej na swojej kuzynce, do której doszło prawie 13 lat temu. Ofiara, Louise McMenamin, zrzekła się prawa do anonimowości, aby jej kuzyn Joseph McGinty mógł zostać publicznie…
Ryanair ogłasza nową grzywnę w wysokości 500 euro dla pasażerów zakłócających porządek Popularny tani irlandzki przewoźnik lotniczy nałoży „co najmniej” grzywnę na pasażerów zakłócających porządek, „których nieodpowiednie zachowanie spowodowało ich wyprowadzenie z samolotu”, osoby te mogą również zostać pociągnięte do odpowiedzialności prawnej przez linię lotniczą. W oświadczeniu ogłaszającym wprowadzenie nowej kary Ryanair stwierdził, że pasażerowie…
Historyczny kościół pw. Św. Andrzeja w centrum Dublina zostanie wkrótce przekształcony w halę gastronomiczną. Failte Ireland, agencja promująca turystykę w Irlandii, otrzymała zgodę Rady Miasta Dublina na renowację kościoła św. Andrzeja przy Suffolk Street, którego jest obecnie właścicielem. Kościół, położony w pobliżu Grafton Street i College Green, był wcześniej siedzibą głównego biura informacji turystycznego w…
3 czerwca 2025 r. An Post uruchomiła nową usługę – An Post Money, polegającą na skupowaniu walut w ramach Cash Buyback dla najpopularniejszych walut, w tym dla polskiego złotego. An Post Money odpowiedziała na zapotrzebowanie klientów na opcję odkupu gotówki. 345 lokalnych urzędów pocztowych skupuje obecnie najpopularniejsze waluty turystyczne – dolary amerykańskie, kanadyjskie i australijskie,…
