Emeryt skazany za wypadek

92-latek skazany za śmiertelne potrącenie uczennicy nie pójdzie do więzienia 92-letni mężczyzna z hr. Antrim, który potrącił ze skutkiem śmiertelnym 8-letnią dziewczynkę, został skazany 10 stycznia w Sądzie Koronnym w Belfaście, po wcześniejszym przyznaniu się do winy w październiku 2024 r. pod zarzutem spowodowania śmierci w wyniku niebezpiecznej jazdy. Tę tragiczną sprawę opisał serwis www.sundayworld.com….

Więcej...

Aptekarz kradł leki

Brak kary więzienia dla farmaceuty, który ukradł leki Farmaceuta z Belfastu uniknął pójścia do więzienia, po tym jak 19 listopada został skazany przez Sąd Rejonowy w Belfaście za nielegalne posiadanie leków na receptę, zwłaszcza pregabaliny i diazepamu. Ponadto, ustalono, że ukradł co-codamol (lek przeciwbólowy zawierający paracetamol i kodeinę) oraz fosforan kodeiny z apteki, w której…

Więcej...

Nauczycielka przyznała się do wykorzystywania seksualnego nastolatka

Nauczycielka z Belfastu przyznała się niedawno do licznych zarzutów związanych z wykorzystywaniem seksualnym nastoletniego chłopca. Judith Evans (33 l.), matka dwójki dzieci, została początkowo oskarżona w sierpniu, a następnie zawieszona w obowiązkach nauczycielki w prestiżowej szkole Belfast Boys’ Model School. Evans została postawiona przed sądem koronnym w Belfaście 28 sierpnia i zwolniona za kaucją, a…

Więcej...

Polak ekstradowany przyznał się do winy

Zostanie skazany w listopadzie za przestępstwa seksualne wobec nieletnich Mężczyzna, który uciekł z Irlandii Północnej pięć lat temu i został niedawno poddany ekstradycji z Polski, przyznał się do wykorzystywania seksualnego dwóch młodych dziewcząt ponad dziesięć lat temu. Po ucieczce spod jurysdykcji w 2019 r., Wojciech Armatys, obecnie 60-letni mężczyzna, pojawił się niedawno w sądzie w…

Więcej...

Lekarze z Północy przenoszą się na Południe

Coraz więcej lekarzy z Irlandii Północnej opuszcza brytyjską Narodową Służbę Zdrowia (NHS), aby pracować w Republice z HSE. Są przyciągani lepszym wynagrodzeniem i warunkami pracy. Cytowana w niedawnym artykule na rte.ie psychiatrka, która przeniosła się z Irlandii Północnej w 2018 r., aby praktykować w regionie Cavan/Monaghan, powiedziała, że żałuje, że nie przeprowadziła się tu wcześniej….

Więcej...

Łatwy sposób na przekraczanie granicy

Osoby ubiegające się o azyl płacą ogromne pieniądze za przewiezienie ich z Irlandii Północnej do Dublina w celu uniknięcia wykrycia ich przez policję. Niedawno, media ujawniły ten proceder. W artykule opublikowanym w „Irish Daily Mail”, 24-letni inżynier mechanik z Jordanii opowiedział dziennikarzowi gazety o tym, dlaczego on i jego kuzyn zdecydowali się przyjechać do Irlandii…

Więcej...

Nowe kary za kradzież pupili

Nowe przepisy dotyczące uprowadzeń zwierzaków domowych przewidują karę 5 lat pozbawienia wolności i grzywnę w wysokości 5 tys. funtów. Przepisy weszły w życie 24.08.2024 r. w Irlandii Północnej i Anglii. Zgodnie z nowym prawem, każdy w Anglii, Walii lub Irlandii Północnej skazany za uprowadzenie zwierzęcia domowego lub przetrzymywanie go bez zgody właściciela, będzie narażony na…

Więcej...

Niewybuch odkryty w pobliżu Belfastu

Niewybuch 500-kilogramowej bomby, zrzuconej podczas II wojny światowej ponad 80 lat temu, został niedawno odkryty w pobliżu osiedla mieszkaniowego w Newtonards w hr. Down, położonego ok. 16 km od Belfastu. Uważa się, że bomba odkryta na osiedlu Rivenwood została zrzucona podczas jednego z kilku nalotów na Belfast przez niemieckie siły powietrzne, Luftwaffe, wiosną 1941 r.,…

Więcej...

Polka skazana na dożywocie

Polka mieszkająca w Irlandii Północnej została skazana na dożywocie po tym, jak przyznała się do zamordowania swojego partnera ponad półtora roku temu. Anthony Browne (54 l.), znany jako Tony, został pchnięty nożem we własnym domu w dzielnicy Poleglass w Zachodnim Belfaście w październiku 2022 r. Zmarł w szpitalu z powodu obrażeń. Podczas rozprawy w Belfast…

Więcej...

Wykorzystał nastolatkę

Ojciec dwójki dzieci skazany za przestępstwa na tle seksualnym Ojciec dwójki dzieci został niedawno skazany na 13 miesięcy więzienia po tym, jak przyznał się do podejmowania aktywności seksualnej z nastolatką mieszkającą w domu opieki. Podczas przesłuchania w Derry Crown Court sąd został poinformowany, że John Beckett (43 l.) traktował młodą dziewczynę, która miała 14 lat…

Więcej...