Dwaj mężczyźni, którzy jako nieletni przyjechali do Irlandii Półn. z Timoru Wschodniego, zostali skazani za zgwałcenie 19-letniej kobiety na podziemnym parkingu w Dungannon, hr. Tyrone, trzy lata temu.
Do zdarzenia doszło we wczesnych godzinach porannych w niedzielę 10 września 2023 r. Obaj mężczyźni mieli wówczas 17 lat.
W czwartek 1 października 2026 r. Sąd Koronny w Downpatrick skazał obu oskarżonych na sześć lat pozbawienia wolności, z czego trzy lata mają odbyć w więzieniu, a kolejne trzy lata na warunkowym zwolnieniu.
Luis Dos Martins Mariano (20 lat) i Alcino Soares (21 lat) wcześniej przyznali się do winy.
Obaj mężczyźni pojawili się na rozprawie za pośrednictwem łącza wideo z zakładu Hydebank w Belfaście, więzienia dla kobiet oraz ośrodka dla młodocianych.
Podczas wcześniejszego posiedzenia, które odbyło się 3 września 2026 r., sąd wysłuchał szczegółów dotyczących zdarzenia, przedstawionych mu przez prokuraturę na podstawie relacji ofiary.
W sądzie obecny był tłumacz języka tetum, który stał obok Soaresa i Mariano, przekładając opis zdarzeń przedstawiony przez prokuratora.
Ofiara spędzała wieczór w Dungannon w sobotę 9 września 2023 r. i powiedziała policji, że stała przed lokalem typu fast food i była „dość pijana”. Pamięta, że podeszło do niej dwóch mężczyzn, a następnie szła z nimi w kierunku podziemnego parkingu.
Powiedziała sądowi, że miała trudności z utrzymaniem równowagi i nie była w stanie mówić wyraźnie. Prokuratura wskazała, że jeden z mężczyzn ją zgwałcił, podczas gdy drugi patrzył i się śmiał, po czym zabrano ją w inne miejsce parkingu i zgwałcono ponownie.
Nagranie z monitoringu uchwyciło zdarzenie i – jak opisano – było zgodne z przyznaniem się oskarżonych do winy. Prokuratorzy podkreślili, że na nagraniu widać, iż ofiara była niezdolna do obrony.
Warto zauważyć, że sprawa potrzebowała prawie trzech lat, aby doprowadzić do wyroku. Mariano przyznał się do winy w marcu 2025 r., natomiast Soares początkowo zaprzeczał, po czym przyznał się w październiku, tuż przed rozpoczęciem procesu. Podczas rozprawy 3 września 2026 r. adwokat Mariano poinformował sąd, że ekspertyza wykazała umiarkowaną niepełnosprawność intelektualną jego klienta i argumentował, że wiek, podatność na wpływy oraz możliwości poznawcze oskarżonego powinny zostać uwzględnione. Obrona nie kwestionowała relacji ofiary ani faktu, że nie wyraziła ona zgody na zbliżenie. Mariano wyraził wstyd, skruchę i przeprosił.
Adwokat Soaresa powiedział, że jego klient nie posługuje się biegle ani tetum, ani angielskim. Ekspertyza wykazała „deficyt językowy”, który wpływa na jego rozumienie norm społecznych i moralnych. Soares również przeprosił i przyznał się do odpowiedzialności.
Media informowały, że obaj mężczyźni przybyli do Irlandii Północnej jako „dzieci”, jednak nie podano, kiedy dokładnie przyjechali ani czy przybyli z rodziną, czy jako nieletni bez opiekunów.
W swoich uwagach przed ogłoszeniem wyroku sędzia powiedział, że nagranie CCTV „jest bardzo niepokojące”, i stwierdził, że 19‑letnia wówczas ofiara została poddana „przedłużającej się i upokarzającej gehennie”, podczas której Soares i Mariano na zmianę ją gwałcili.
Cytowany przez serwis bbc.com, sędzia mówił: – Dla obu napastników powinno być oczywiste, że [ofiara] była pijana, mniej świadoma zagrożenia, niezdolna do stawienia oporu temu tchórzliwemu atakowi i niezdolna do wezwania pomocy.
Sędzia dodał, że zabranie ofiary na parking o tak późnej porze świadczy o „znacznym stopniu planowania i przewidywania” ze strony oskarżonych.
Wymierzając karę, sędzia uwzględnił młody wiek oskarżonych w chwili popełnienia czynu, ich trudności poznawcze, fakt złożenia przez nich wyjaśnień, długotrwałe opóźnienia w postępowaniu oraz czas już spędzony w areszcie.
Oprócz kary trzech lat więzienia, po których następują trzy lata nadzoru, obaj mężczyźni zostali objęci dożywotnim wpisem do rejestru przestępców seksualnych w Wielkiej Brytanii oraz zakazem pracy z dziećmi.
RK
FOTO: Magnific (licencja Premium)
