Tragedia w ośrodku dla migrantów w hrabstwie Kerry: jedna osoba nie żyje, druga ranna

49-letni somalijski obywatel, ubiegający się o azyl stanął przed sądem, oskarżony o zabójstwo innego migranta po śmiertelnym ataku nożem w ośrodku Międzynarodowej Ochrony (IPAS) w Tralee, w hrabstwie Kerry.

Jak opisuje „The Journal”, Ismail Mustaph Hussan został doprowadzony przed specjalne posiedzenie Sądu Rejonowego w Killarney w niedzielę, 1 listopada, gdzie usłyszał zarzuty związane ze zdarzeniem, do którego doszło w byłych koszarach Ballymullen krótko po godz. 5.20 w sobotę, 31 października.

Służby ratunkowe zostały wezwane do ośrodka po zgłoszeniu awantury. Po przybyciu na miejsce, ratownicy znaleźli mężczyznę z poważnymi obrażeniami. Pomimo udzielonej pomocy został on wkrótce uznany za zmarłego. Ofiarą był Muhudin Osman Suleyman, którego zabójstwa miał dopuścić się Hussan.

W zdarzeniu ranny został również inny mężczyzna, Hassan Hussein Abedi, który trafił do University Hospital Kerry. Jak poinformowano, jego obrażenia nie zagrażają życiu.

Hussan usłyszał także osobny zarzut spowodowania uszczerbku na zdrowiu, zgodnie z art. 3 ustawy o przestępstwach przeciwko osobie niezakończonych śmiercią (Non-Fatal Offences Against the Person Act), w związku z domniemanym atakiem na Abediego. Według doniesień, wszyscy trzej mężczyźni są obywatelami Somalii.

Garda prowadzi dalsze dochodzenie w sprawie okoliczności zdarzenia, które miało nastąpić po kłótni w ośrodku. Funkcjonariusze przesłuchują mieszkańców placówki, którzy byli świadkami eskalacji konfliktu.

Nie wiadomo jeszcze, czy mężczyźni znali się przed przyjazdem do Irlandii, jak długo przebywali w kraju ani od jakiego czasu mieszkali w ośrodku w Tralee.

Podczas niedzielnej rozprawy detektyw z posterunku Garda w Tralee złożył zeznania dotyczące zatrzymania, postawienia zarzutów i poinformowania oskarżonego o jego prawach. Hussan nie odpowiedział na przedstawione mu zarzuty. Przebieg rozprawy był tłumaczony na język somalijski przez tłumacza.

Nie złożono wniosku o zwolnienie za kaucją. Ze względu na wagę zarzutu morderstwa sąd rejonowy nie ma uprawnień do jej przyznania. Decyzja w tej sprawie należy do Sądu Najwyższego (High Court).

Sędzia zdecydował o pozostawieniu Hussana w areszcie do czasu kolejnej rozprawy przed Sądem Rejonowym w Tralee, wyznaczonej na 4 listopada. Posiedzenie ma odbyć się za pośrednictwem łącza wideo. Obrońca oskarżonego poinformował sąd, że jego klient wymaga pomocy medycznej, w związku z czym sędzia polecił przeprowadzenie badań lekarskich w zakładzie karnym, w którym jest przetrzymywany.

POLECAMY:  Polska otwiera 39. Earagail Arts Festival w Donegal

Sprawa ta, przy okazji zwróciła uwagę mediów na funkcjonowanie byłych koszar Ballymullen, które nadal służą jako miejsce zakwaterowania dla osób ubiegających się o ochronę międzynarodową. Obiekt został przeznaczony w 2024 r. do zakwaterowania ok. 50 samotnych mężczyzn ubiegających się o azyl.

RK

FOTO: Budynek sądu rejonowego w Trallee, Kglavin, domena publiczna, CC BY-SA 3.0

NG24-955-20261103

error: © Nasza Gazeta / ng24.ie. Materiał chroniony prawem autorskim.