WIADOMOŚCI – Nasza Gazeta w Irlandii – Portal Polonii w Irlandii

Rozliczenie podatku dochodowego w Irlandii: kogo dotyczy obowiązek samooceny?

Redakcja14 października, 20265 października, 202607 mins

Zasady rozliczania podatku dochodowego w Irlandii różnią się w zależności od rodzaju uzyskiwanego dochodu. Większość osób zatrudnionych na etacie lub pobierających emeryturę pracowniczą rozlicza się w systemie PAYE, w którym podatek jest automatycznie potrącany przez pracodawcę lub instytucję wypłacającą świadczenie. Jednak pracownicy, którzy oprócz wynagrodzenia PAYE uzyskują dodatkowe dochody — na przykład z najmu, działalności…

Więcej...

Run Brave – wyjątkowy bieg w Dublinie przeciw przemocy wobec kobiet

Redakcja13 października, 20266 października, 202604 mins

Już 17 października odbędzie się wyjątkowe wydarzenie sportowe i społeczne, inicjatywa która łączy aktywność fizyczną z troską o zdrowie psychiczne, edukacją oraz budowaniem wspólnoty opartej na wsparciu i bezpieczeństwie. „Run Brave for Yourself” ma na celu zwiększenie świadomości na temat przemocy wobec kobiet, promowanie profilaktyki zdrowia psychicznego oraz zachęcanie uczestników do dbania o siebie –…

Więcej...

Centra danych: najdynamiczniej rozwijający się sektor w Irlandii

Redakcja12 października, 20266 października, 202606 mins

Czy centra danych są obecnie najszybciej rozwijającym się sektorem gospodarki Irlandii? Jeśli miarą jest ostatni gwałtowny wzrost liczby ofert pracy, w których pojawia się wzmianka o centrach danych, odpowiedź brzmi: zdecydowanie tak. Tak też wynika z najnowszych danych. Niemal 5 proc. wszystkich ofert pracy publikowanych na Indeed w Irlandii zawiera obecnie odniesienie do centrum danych….

Więcej...

Od 1 października 2026 r. wzrosły składki PRSI. Co to oznacza dla pracowników?

Redakcja9 października, 20265 października, 202605 mins

Od 1 października 2026 r. wszystkie stawki PRSI (Pay Related Social Insurance) wzrosły o 0,15 punktu procentowego. Najbardziej odczuwalna zmiana dotyczy Klasy A, czyli zdecydowanej większości pracowników w Irlandii – ich składka wzrosła z 4,2 do 4,35 procent. PRSI to obowiązkowa składka na Fundusz Ubezpieczeń Społecznych, z którego państwo finansuje m.in. zasiłki chorobowe, świadczenia dla…

Więcej...

CSO publikuje statystyki przestępczości za II kw. – spadek przestępstw seksualnych, wzrost oszustw i przestępstw narkotykowych

Redakcja9 października, 20266 października, 202606 mins

Przestępstwa na tle seksualnym oraz zabójstwa wyraźnie spadły w drugim kwartale 2026 r., podczas gdy oszustwa i przestępstwa narkotykowe zanotowały znaczące wzrosty – wynika z najnowszych danych Central Statistics Office (CSO). Liczba przestępstw seksualnych zmniejszyła się o 19 proc. w ujęciu rocznym, a kategoria Homicide & Related offences (Zabójstwo i przestępstwa pokrewne) odnotowała spadek o…

Więcej...

Budżet 2027: podwyżki, ulgi i nowe wsparcie – najważniejsze punkty

Redakcja6 października, 202608 mins

W środowe popołudnie 6 października w Dáil wicepremier i minister finansów Simon Harris oraz minister wydatków publicznych Jack Chambers przedstawili kolejne liczby przyszłorocznego Budżetu, które miliony mieszkańców Irlandii śledziły na żywo, próbując dowiedzieć się, co znalazło się – lub czego zabrakło – w wielomiliardowym Budżecie na 2027 rok. Jak zawsze, jedni byli zadowoleni i odetchnęli…

Więcej...

Rosnący gniew kierowców na ceny paliw: organizacja branżowa drukuje plakaty, by uspokoić nastroje

Redakcja5 października, 20265 października, 202604 mins

Konsumenci w Irlandii wyraźnie nie są zadowoleni z ostatnich i trwających od miesięcy podwyżek cen paliw. Coraz więcej osób wyładowuje jednak swoją frustrację na pracownikach stacji benzynowych. Convenience Stores & Newsagents Association (irlandzka organizacja branżowa zrzeszająca właścicieli małych sklepów osiedlowych oraz stacji paliw – CSNA) informuje, że w ostatnim czasie otrzymała liczne zgłoszenia od swoich…

Więcej...

Dwaj mężczyźni skazani na 3 lata więzienia i 3 lata nadzoru za gwałt z 2023 roku

Redakcja5 października, 202607 mins

Dwaj mężczyźni, którzy jako nieletni przyjechali do Irlandii Półn. z Timoru Wschodniego, zostali skazani za zgwałcenie 19-letniej kobiety na podziemnym parkingu w Dungannon, hr. Tyrone, trzy lata temu. Do zdarzenia doszło we wczesnych godzinach porannych w niedzielę 10 września 2023 r. Obaj mężczyźni mieli wówczas 17 lat. W czwartek 1 października 2026 r. Sąd Koronny…

Więcej...

Koniec jazdy na e‑hulajnogach dla nieletnich? Od dziś zakaz dla osób poniżej 18 lat

Redakcja2 października, 202604 mins

Nowa era dla e‑hulajnóg rozpoczyna się dziś, 2 października, w całej Rep. Irlandii, ponieważ minimalny wiek uprawniający do jazdy po drogach publicznych wzrasta z 16 do 18 lat. To kolejny element pakietu zmian wprowadzonych po gwałtownym wzroście liczby poważnych urazów wśród młodych użytkowników. Od 4 września wprowadzono wymóg obowiązkowych kasków i odzieży o wysokiej widoczności. Od…

Więcej...

Od statusu uchodźcy do irlandzkiego obywatelstwa: Nowy program otwiera drogę ukraińskim uchodźcom

Redakcja2 października, 20262 października, 202606 mins

Dla dziesiątek tysięcy Ukraińców, którzy od początku wojny rosyjsko‑ukraińskiej w lutym 2022 r. zbudowali w Irlandii nowe życie, nowy program imigracyjny oferuje drogę od statusu tymczasowej ochrony ku trwałej przyszłości w Irlandii i naturalizacji. 30 września br. rząd otworzył nabór wniosków do Temporary Protection Transition Scheme, programu pozwolenia na pobyt dla osób przesiedlonych z powodu…

Więcej...