Utracona książka po latach wróciła do właścicielki

Dobra książka powraca jak dobra karma

Kobieta z Cork odnalazła w antykwariacie we Francji książkę skradzioną jej 30 lat temu

Dawno temu, dokładnie 30 lat temu, młoda kobieta o imieniu Pamela odwiedziła bibliotekę Boole’a na University College Cork (UCC). Zabrała ze sobą jedną ze swoich książek: cenioną biografię wielkiego irlandzkiego pisarza Samuela Becketta (1906-1989), autorstwa amerykańskiego literaturoznawcy Deidre Bair’a, pierwotnie opublikowaną w 1978 roku. Gdy na chwilę odeszła od stołu, książka zniknęła.

Niestety, Pamela nie mogła wtedy kupić drugiego egzemplarza, gdyż nakład się wyczerpał. A ponieważ działo się to przed internetem, znalezienie drukowanych książek w księgarniach lub antykwariatach nie było takie łatwe. Kobieta pogodziła się z faktem, że ​​utraciła książkę na zawsze.

W zeszłym miesiącu, podczas wizyty we Francji, Pamela weszła do małej księgarni w miasteczku Rouen w Normandii. Przyjaciółka zauważyła kopię biografii Becketta i podała ją Pameli.

Pamela wzięła książkę do ręki i ze zdumieniem zobaczyła swoje imię i nazwisko zapisane jej charakterem pisma na stronie tytułowej.

Ta sama książka, która zaginęła trzy dekady wcześniej, znalazła się z powrotem w jej rękach, w przypadkowym małym sklepiku na starówce we Francji. Historia była tak nieprawdopodobna, że poświęcił jej uwagę serwis corcbeo.ie.

Pamela kupiła tę książkę, ponieważ uznała, że ​​wyjaśnienie historii książki francuskiemu właścicielowi księgarni mogłoby zająć jej trochę czasu. Zapłaciła za nią całe 5 euro.

Czy jest to przypadek dobrej karmy? Boska interwencja? Takiej historii można by się spodziewać w powieści samego Samuela Becketta. Pewnie uznałby ją za całkiem zabawną.

Radosław Kotowski

FOTO: okładka książki Samuel Beckett Deidre Blair, Amazon

Odkryj więcej:

Miasto zgadza się na stały punkt iniekcji narkotyków niedaleko szkoły Renowacja GPO w Dublinie – remont za pół miliarda euro Toksyczne płatki śniadaniowe w Irlandii z TFA Czy Taoiseach Micheál Martin powinien ustąpić?