Fake newsy: Sztuczna inteligencja jest w stanie coraz lepiej imitować teksty pisane przez ludzi, a nawet tworzyć takie, które są łatwiejsze do zrozumienia – dowodzą naukowcy z Uniwersytetu Zuryskiego. Co istotne odbiorcy nie są w stanie odróżnić informacji tworzonych przez sztuczną inteligencję (SI). Zarówno te prawdziwe, jak i fałszywe wydają im się bardziej wiarygodne niż…
W ciągu ostatnich lat wprowadzono kilka poważnych zmian w przepisach dotyczących ruchu samochodowego, szczególnie w Dublinie. Capel Street została całkowicie wyłączona z użytku w maju 2022 r., po wcześniejszym „tymczasowym” czteromiesięcznym okresie próbnym, kiedy pojazdom silnikowym zakazano poruszania się po ulicy w weekendy. Od maja tego roku na stałe zakazano wjazdu do College Green w…
Stacje benzynowe tracą miliony euro przez kierowców tankujących i odjeżdżających bez płacenia. Za proceder obwiniany jest obecny kryzys kosztów życia. Sprzedawcy detaliczni paliwa żądają wprowadzenia surowszych przepisów, które miałyby rozwiązać problem. Irlandzkie Stowarzyszenie Sprzedawców Detalicznych Benzyny (IPRA), jak twierdzi Irish Examiner, napisało niedawno petycję w tej sprawie do Minister Sprawiedliwości Helen McEntee, utrzymując, że tego…
13 września Parlament Europejski głosował za zwiększeniem swojego składu o 15 europosłów. Oznacza to, że liczba miejsc w tym organie wzrośnie ze 705 do aż 720. Dodatkowe miejsca otrzyma 12 państw unijnych, wśród których znalazła się Irlandia. Od przyszłej kadencji, która rozpocznie się wyborami 6-9 czerwca 2024 r., będzie ją reprezentować 14 europosłów. Dziewięć państw…
Od 2022 r. Departament Ochrony Socjalnej wydał 5,5 mln euro na usługi tłumaczeń związanych z obsługą petentów. Całkowity koszt zatrudnienia tłumaczy do pomocy w obsłudze wnioskodawców w 2022 r. wyniósł nieco ponad 3,2 mln euro. Jednak w 2023 r. wydatki na tego typu usługi będą wyższe, bo od stycznia do końca lipca na tłumaczenia przeznaczono…
W szkołach polonijnych trwają zapisy na kursy maturalne z języka polskiego W 2020 r. język polski został włączony do podstawy programowej w Irlandii razem z językami takimi jak: chiński, litewski, portugalski. Oznacza to, że od 2022 r. traktowany jest on na równi z innymi przedmiotami, które można zdawać na irlandzkiej maturze i dostać dzięki temu…
Na początku września br. podano do publicznej wiadomości informację dotyczącą liczby wolnych mieszkań komunalnych w posiadaniu gmin w całym kraju. Poinformowano również o tym, ile osób znajduje się na listach oczekujących na mieszkanie socjalne. Dane przekazano w odpowiedzi na wniosek posła Meath West Peader Tóibína, który został skierowany do wszystkich władz lokalnych w Republice. Stworzony…
48-letnia kobieta ze zdumiewajaca przeszloscia kryminalna obejmujaca 505 wyroków skazujacych, niedawno otrzymala kolejny za kradziez portfela w kawiarni w zeszlym roku. Stajac przed sadem rejonowym w Dublinie, matka jednego dziecka, Catherine Lambert, przyznala sie do przestepstwa popelnionego 10 grudnia 2022 r. W trakcie postepowania sad uslyszal, ze Lambert udala sie tego dnia do kawiarni Starbucks…
Według najnowszych danych Urzędu ds. Bezpieczeństwa Drogowego (RSA), w Republice ponad 71 tys. osób jest gotowych przystąpić do egzaminu na prawo jazdy, ale czeka w kolejce na dostępnego egzaminatora. Z raportów komentowanych przez „Irish Examiner” wynika, że w ośrodkach egzaminacyjnych złożono największą w historii liczbę wniosków o wydanie prawa jazdy. Dyrektor naczelny RSA Sam Waide…
W Polskiej Szkole Sen w Dublinie świętowano ten dzień w New Cross College – odczytany został fragment „Nad Niemnem” Elizy Orzeszkowej, a następnie odśpiewano wspólnie piosenkę „Ty pójdziesz góra, a ja doliną…”. Powieść tę czytano w Szkole Polskiej im. Janusza Korczaka przy Ambasadzie RP w Dublinie. Uroczystość od ośmiu lat rozpoczyna się wprowadzeniem pocztu sztandarowego,…
