Redakcja

Zastrzykowa moda odchudzania

Popularne zastrzyki przeciwcukrzycowe nie dla każdego W ostatnich latach stosowanie leków na odchudzanie na receptę stało się bardziej powszechne w Irlandii, Wielkiej Brytanii i całej Europie. Jednak ze względu na obawy dotyczące ich prawidłowego stosowania oraz problem rosnącej liczby sprzedaży w internecie przez nielicencjonowanych sprzedawców podrabianych wersji popularnych zastrzyków przeciwcukrzycowych, brytyjska Agencja Regulacyjna ds. Leków…

Więcej...

Sąd zamyka turbiny

Po 12-letniej batalii, Sąd Najwyższy nakazuje wyłączenie turbin wiatrowych Sędzia Sądu Najwyższego nakazał wyłączenie połowy turbin farmy wiatrowej i orzekł, że jej właściciel i operator muszą zapłacić odszkodowanie z powodu uciążliwości hałasu powodowanego przez turbiny. W 98-stronicowym wyroku wydanym przez sędziego Oisina Quinna, według journal.ie, nakazano trwałe wyłączenie trzech z sześciu turbin wiatrowych Nordex w…

Więcej...

Surowe kary za zakłócenie lotu

Ryanair ogłasza nową grzywnę w wysokości 500 euro dla pasażerów zakłócających porządek Popularny tani irlandzki przewoźnik lotniczy nałoży „co najmniej” grzywnę na pasażerów zakłócających porządek, „których nieodpowiednie zachowanie spowodowało ich wyprowadzenie z samolotu”, osoby te mogą również zostać pociągnięte do odpowiedzialności prawnej przez linię lotniczą. W oświadczeniu ogłaszającym wprowadzenie nowej kary Ryanair stwierdził, że pasażerowie…

Więcej...

Hala spożywcza w dawnym kościele

Historyczny kościół pw. Św. Andrzeja w centrum Dublina zostanie wkrótce przekształcony w halę gastronomiczną. Failte Ireland, agencja promująca turystykę w Irlandii, otrzymała zgodę Rady Miasta Dublina na renowację kościoła św. Andrzeja przy Suffolk Street, którego jest obecnie właścicielem. Kościół, położony w pobliżu Grafton Street i College Green, był wcześniej siedzibą głównego biura informacji turystycznego w…

Więcej...

Poczta wymienia złotówki

3 czerwca 2025 r. An Post uruchomiła nową usługę – An Post Money, polegającą na skupowaniu walut w ramach Cash Buyback dla najpopularniejszych walut, w tym dla polskiego złotego. An Post Money odpowiedziała na zapotrzebowanie klientów na opcję odkupu gotówki. 345 lokalnych urzędów pocztowych skupuje obecnie najpopularniejsze waluty turystyczne – dolary amerykańskie, kanadyjskie i australijskie,…

Więcej...

Belfast Photo Festival prezentuje prace polskich artystów

Belfast Photo Festival, największy coroczny festiwal fotograficzny w Wielkiej Brytanii i Irlandii, oficjalnie wystartował, przekształcając przestrzenie publiczne w Belfaście i poza nim w żywą galerię z ponad 30 wystawami lokalnych i międzynarodowych fotografów, w tym kilku z Polski, których prace są prezentowane w ramach tegorocznych wystaw. W ramach UK/Poland Season 2025 festiwal prezentuje „Metamorfozę” –…

Więcej...

Celtyckie smaki

Napluć, powróżyć lub wetrzeć w kamień Kulinaria oraz medycyna celtycka, zawsze związane były z pewnego rodzaju magią i przesądami. Jeśli chodzi o kuchnię, była ona raczej jarska, w której podstawową przyprawą była sól. Gdy przybyli na Szmaragdową Wyspę Wikingowie, kuchnia celtycka na tyle się zmieniła, że w przeważającej mierze zaczęto spożywać ryby i wszelkiego rodzaju…

Więcej...

Áine – Bogini miłości

Áine to irlandzka bogini miłości. Ale jest ona też uważana za boginię lata, dostatku i suwerenności. Wiąże się ją z obchodami Midsommar, czyli ze świętem znanym nam, Polakom jako Sobótka. Przedstawiana jest też ona niejednokrotnie jako ruda klacz. Pochodzenie Jest ona córką Egobaila, siostrą Aillen i Fennen. Ojciec jej był bogiem siewu. Wymieniana jest też…

Więcej...

Tłuszcze – nie bój się ich!

Holistyczne spojrzenie na zdrowe odżywianie Od lat tłuszcze nasycone i cholesterol są demonizowane jako główna przyczyna chorób serca, miażdżycy i otyłości. W efekcie wiele osób drastycznie ogranicza ich spożycie, zastępując je węglowodanami i przetworzonymi produktami. Niestety, takie podejście często przynosi więcej szkody niż pożytku. Holistyczne spojrzenie na zdrowie pokazuje, że tłuszcze to nie wróg, lecz…

Więcej...