Wypadek w pracy, na drodze czy w miejscu publicznym może zdarzyć się każdemu. Jeśli nie byłeś winny zdarzenia, masz prawo do odszkodowania. Ale ile dokładnie można dostać w Irlandii? Czy są jakieś stałe stawki? I kto decyduje o wysokości wypłaty?

radzi: Marcin Szulc z Rostra Solicitors
Kto ustala wysokość odszkodowań?
W Irlandii wysokość odszkodowań za obrażenia ciała ustalana jest na podstawie tzw. Personal Injuries Guidelines – oficjalnych wytycznych opracowanych przez Radę Sądownictwa. Jest to po prostu: „cennik odszkodowań”. Wytyczne te stosowane przez sądy oraz Injuries Resolution Board (dawniej PIAB), czyli instytucję zajmującą się oceną roszczeń bez udziału sądu.
W 2025 r. wytyczne miały zostać zaktualizowane – średnio o 16,7%, ale minister sprawiedliwości nie zatwierdził zmian, jakie zaproponowała irlandzka Rada Sądownictwa. Ostatnio jednak, w czasie przemówienia na konferencji, Prezes Sądu Najwyższego powiedział, że odszkodowania powinny wzrosnąć. Jestem bardzo ciekaw, jak wpłynie to na orzecznictwo. Nasza Kancelaria, tak czy inaczej, domaga się tej podwyżki w praktyce. Często z dobrym skutkiem!
Przykładowe kwoty odszkodowań
Kwoty odszkodowań są zależne od czasu, jaki jest potrzebny do „znacznej poprawy stanu zdrowia” poszkodowanego. Oznacza to, że wcale nie musi dojść do pełnego wyzdrowienia lub powrotu do stanu sprzed wypadku, żeby móc ocenić wartość odszkodowania.
Oto orientacyjne stawki według aktualnych wytycznych:
Lekkie obrażenia (np. skręcenie nadgarstka, drobne stłuczenia): od €500 do €3 000;
Umiarkowane obrażenia (np. złamanie ręki, uraz kręgosłupa z czasową niezdolnością do pracy): od €10 000 do €40 000;
Poważne obrażenia (np. trwałe uszkodzenie kończyny, utrata wzroku w jednym oku): od €50 000 do €150 000;
Katastrofalne obrażenia (np. paraliż, trwała niezdolność do pracy): do €642 000.
Warto pamiętać, że są to kwoty za ból i cierpienie (tzw. general damages). Do tego dochodzą zwrot kosztów leczenia, utraconych zarobków, rehabilitacji, czyli tak zwane „special damages”.
Jak zgłosić roszczenie?
Każda sprawa musi trafić najpierw do urzędu zwanego Personal Injuries Resolution Board (PIRB). Można to zrobić samodzielnie lub przez za pomocą prawnika.
Niestety, tylko w 32% przypadków PIRB wydaje decyzję, która kończy się odszkodowaniem. W pozostałych 68% przypadków trzeba ze sprawą zwrócić się do sądu. Czasem dlatego, że PIRB od razu daje skierowanie (autoryzację), albo dlatego, że wycena odszkodowania jest zbyt niska. W sądzie bez prawnika jest po prostu ciężko albo niemożliwie.
Ponieważ szanse na zakończenie sprawy w PIRB samodzielnie są słabe, serdecznie polecam skorzystać z pomocy prawnika od samego początku. Można dzięki temu uniknąć błędów, które będą słono kosztować.
Po wycenie, poszkodowany i sprawca otrzymują wycenę kwoty odszkodowania. Jeśli obie strony się zgadzają – sprawa kończy się ugodą. Jeśli nie – można skierować sprawę do sądu.
Czy warto korzystać z prawnika?
Jak pisałem wcześniej: TAK. Prawnik pomoże zebrać dokumenty, oszacować wartość roszczenia i zadbać o interes klienta. W razie sporu w sądzie, profesjonalna pomoc może być kluczowa. Do tego dochodzą inne kwestie, jak choćby ustalenie tożsamości sprawcy lub podmiotu odpowiedzialnego, co czasem wcale nie jest takie oczywiste.
Czy odszkodowanie podlega opodatkowaniu?
Nie. Odszkodowanie za obrażenia ciała nie jest opodatkowane.
Podsumowanie
Chociaż cennik odszkodowań w Irlandii jest jasno określony, to każda sprawa jest inna. Wysokość odszkodowań zależy od rodzaju obrażeń, ich wpływu na życie oraz poniesionych kosztów. Jeśli doznałeś urazu nie z własnej winy – warto walczyć o swoje prawa. A jeśli nie wiesz, od czego zacząć – skontaktuj się z nami.
Sprawiedliwość jest dla wszystkich. Niech Cię usłyszą.

Nasza kancelaria specjalizuje się postepowaniach dotyczących odszkodowań za wypadki i obrażenia osobiste. Pracujemy dla Państwa od 2013 roku. Nasz zespół ma łącznie ponad 60 lat doświadczenia. Mogą się Państwo skontaktować z nami przez www.PolskiPrawnik.ie lub telefonicznie 016400030.

