Redakcja

Ryzyko związane z turystyką medyczną

Wysokie koszty procedur medycznych w Irlandii, długie listy oczekujących oraz brak dostępności niektórych rodzajów zabiegów skłaniają ludzi do poszukiwania opcji medycznych za granicą. Najpopularniejszym kierunkiem tzw. turystyki medycznej są tureckie szpitale. Znaczny wzrost liczby Irlandczyków zgłaszających się do szpitali z powikłaniami po nieudanych operacjach plastycznych za granicą martwi irlandzkich specjalistów, którzy apelują do osób rozważających…

Więcej...

Banki mają zapewnić klientom odpowiednią liczbę bankomatów

Banki będą zobowiązane do zapewnienia dodatkowych bankomatów w mniej zaludnionych obszarach – zgodnie z nowym projektem ustawy niedawno przedstawionym rządowi przez ministra finansów Michaela McGratha. Projekt ustawy o dostępie do gotówki dzieli Irlandię na osiem obszarów geograficznych i określa regionalne kryteria dotyczące minimalnej liczby bankomatów na 100 tys. mieszkańców, które mogą być umieszczone zarówno w…

Więcej...

Poważne braki dentystów w Irlandii

Jeśli doświadczyłeś/aś długiego oczekiwania na wizytę u dentysty lub miałeś/aś trudności ze znalezieniem dentysty w pobliżu miejsca zamieszkania, istnieje prosty powód dla tego stanu rzeczy. Niestety, nie jest to powód do uśmiechu. Według nowego badania opublikowanego w „International Dental Journal”, Irlandia ma obecnie najmniejszą liczbę dentystów przypadającą na mieszkańca spośród 24 europejskich krajów. Z kolei…

Więcej...

Brak anonimowości dla przestępców po ukończeniu 18 lat

Osoby nieletnie oskarżone o przestępstwo mogą być wymieniane z imienia i nazwiska po osiągnięciu przez nich 18. roku życia – orzekł Sąd Apelacyjny w Irlandii. Wyrok ten został wydany 19 stycznia w sprawie młodocianego sprawcy, który zamordował studenta Camerona Blaira na imprezie przy Bandon Road w Cork City w styczniu 2020 roku. W wyniku tego…

Więcej...

Bezdomny ofiarą wybuchu w hostelu w Dublinie

38-letni Igor Dmitrov, obywatel Litwy, zginął w wyniku eksplozji tzw. bomby rurowej w hostelu dla bezdomnych mieszczącym się na Little Britain Street w Dublinie 7. Zdarzenie miało miejsce w popołudniowy czwartek 18 stycznia. Źródło cytowane przez „Sunday World” podało, że „nie ma dowodów sugerujących, że eksplozja była morderstwem, i nie ma dowodów, że Dmitrov był…

Więcej...

Irlandzkie korzenie: Barack Obama

John F. Kennedy, prawdopodobnie najbardziej znany irlandzko-amerykański prezydent Stanów Zjednoczonych, kiedyś powiedział mieszkańcom Limerick: – To nie jest ziemia mojego urodzenia, ale to ziemia, do której żywię największe uczucia. J.F.K. mógł łatwo prześledzić swoje irlandzkie pochodzenie. Oddzielały go zaledwie trzy pokolenia sięgające do jego pradziadka Patricka Kennedy’ego (1823-1858), który urodził się w New Ross w…

Więcej...

Wypił 81 pint Guinnessa w weekend

Nie należą do rzadkości wiadomości, które wydają się zbyt dziwaczne lub skandaliczne, aby mogły okazać się prawdziwe. Tak zwane fake newsy należą już do codzienności, a każdy, zwłaszcza redaktorzy wiadomości, muszą umieć odróżnić fakty od fikcji. Niedawno jedna nieprawdopodobna historia trafiła na nagłówki prasy irlandzkiej i zagranicznej. Brzmiała zbyt szalenie i niezbyt wiarygodnie, jednak okazała…

Więcej...

Medycyna naturalna – owoce jagodowe i cytrusy

Owoce jagodowe, cytrusy Już Hipokrates powiedział: „Jeżeli w przyrodzie istnieje choroba, to i w przyrodzie istnieje na nią lek” Owoce jagodowe Zwane są super owocami – gaszą w organizmie stany zapalne, walczą o to, aby obniżyć ryzyko wielu poważnych chorób. (W sytuacji, w której twój organizm poddawany jest cały czas stanom zapalnym, można porównać do…

Więcej...

Injuries Resolution Board – kwoty odszkodowania

Wnioskując o odszkodowanie i ustalenie jego wysokości możesz bezpośrednio sam zwrócić się do Komisji ds. Rozstrzygania Urazów (Injuries Resolu-tion Board), lub zrobić to za pośrednictwem kancelarii prawnej specjalizującej się w uzyskiwaniu odszkodowania. W poprzednich tygodniach pisaliśmy o tym, co taki wniosek powinien zawierać, w jaki sposób go złożyć i w jaki sposób oceniane są roszczenia….

Więcej...

Brendan Żeglarz

Irlandzki święty z celtyckimi korzeniami Święty Brendan z Clonfert przyszedł na świat w roku 484 w Ciarraighe Luachra. Zmarł w roku 583w Enachduin. Był irlandzkim mnichem, założycielem opactwa w Clonfert. Niedaleko zatoki Tralee Brendan urodził się w hrabstwie Kerry w prowincji Munster w południowo-zachodniej Irlandii. Pochodził z plemienia Altraige, które zamieszkiwało okolice zatoki Tralee. Jego…

Więcej...