Redakcja

Nowe mieszkania w Belfaście

Budynki w centrum Belfastu zostaną wyburzone pod nowe mieszkania socjalne Rada Miasta Belfastu właśnie zatwierdziła projekt budowy ponad stu mieszkań przy Victoria Street i Marlborough Street, w tym znaczną liczbę lokali socjalnych. Realizacja inwestycji wymaga rozbiórki części istniejącej zabudowy i modernizacji opuszczonego od lat budynku Princes Court. Mimo zgłoszonych przez mieszkańców i instytucje obaw, m.in….

Więcej...

Seniorzy między niedożywieniem a otyłością

Starzenie, choroby i brak bliskich sprzyjają problemom żywieniowym seniorów Niemal 64 proc. osób między 65. a 74. rokiem życia ma nadmierną masę ciała. Co piąty senior cierpi z powodu niedożywienia. Szczególną sytuacją jest taka, w której osoba starsza jest otyła, ale jednocześnie niedożywiona jakościowo. U źródeł problemów żywieniowych leżą z jednej strony mechanizmy związane z fizjologią starzenia się oraz różne…

Więcej...

Lilia w kulturze celtyckiej

Kwiat magii, czystości i ochrony Od pradawnych czasów lilie towarzyszyły ludziom jako rośliny o niezwykłych właściwościach. Celtowie wierzyli, że kwiaty te chronią przed złymi mocami, leczą ciało i duszę, a ich obecność w rytuałach i codziennym życiu była wyrazem głębokiej duchowej więzi z naturą. Dziś ich symbolika wciąż inspiruje i zachwyca. Roślina magiczna Lilia, a…

Więcej...

Poznaj dziedzictwo Irlandii

Już 16 sierpnia startuje irlandzki Tydzień Dziedzictwa Narodowego 2025! Ponad 70 wyjątkowych miejsc w Irlandii otworzy swoje bramy dla odwiedzających – całkowicie za darmo. Tegoroczna edycja, pod hasłem „Odkrywając nasze fundamenty”, zachęca do poznania historii nie tylko poprzez architekturę, ale także poprzez krajobrazy i tradycje, które kształtują irlandzką tożsamość. Biuro Robót Publicznych (Office of Public…

Więcej...

Odprawa kontra relokacja

WRC zadecydowała o wypłacie 18 tys. odprawy dla długoletniego pracownika DHL będzie musiała wypłacić ponad 18 tys. euro odprawy magazynierowi, który po 15 latach pracy odrzucił propozycję relokacji do odległego nowego miejsca pracy z powodu zbyt długich dojazdów. Workplace Relations Commission w Irlandii uznała, że propozycja nowego miejsca pracy była nieuzasadniona, a pracownik miał prawo…

Więcej...

Błąd systemu fotoradaru

W pierwszym miesiącu działania nowego fotoradaru na trasie N25 w hrabstwie Kilkenny, irlandzka policja błędnie wystawiła 914 mandatów za przekroczenie prędkości. Powodem był ludzki błąd przy wprowadzaniu lokalizacji wykroczenia do systemu. Teraz Gardaí bierze pełną odpowiedzialność, unieważnia mandaty, usuwa punkty karne i zwraca wpłacone grzywny –zapewniając, że sytuacja już została opanowana. Gardaí poinformowała o anulowaniu…

Więcej...

Brutalny gwałt na nastolatce

Sprawa gwałtu na nastolatce w Irlandii Północnej wywołała falę protestów i zamieszek W Ballymenie trwa dochodzenie w sprawie brutalnego przestępstwa, którego ofiarą miała paść młoda dziewczyna. W związku z tą sprawą zatrzymano dwóch 14-letnich chłopców, trzeci podejrzany dorosły mężczyzna opuścił kraj. Sąd rozpatruje wniosek o zwolnienie jednego z nieletnich, a prokuratura przyspieszyła prace nad materiałem…

Więcej...

Dary dla celtyckich bogów

Jak Celtowie prosili bogów o łaskę? Od niepamiętnych czasów, irlandzcy Celtowie celem wyproszenia dla siebie wszelkich łask, chętnie składali dary dla swoich bogów oraz dla nimf wodnych, które, jak wierzono, pilnowały im dzieci. Dla Riwo Wśród tych darów, obowiązkowo musiała znaleźć się cebula i czosnek, który najczęściej składano bogu Riwo. Należy pamiętać, że był on…

Więcej...

Soda oczyszczona – tania i wszechstronna

Uniwersalna soda oczyszczona Soda oczyszczona – produkt, który znajdziemy niemal w każdej kuchni – od lat cieszy się opinią uniwersalnego środka. Używana do pieczenia, czyszczenia, dezodorowania, a nawet… wspomagania zdrowia. Czy jednak naprawdę warto stosować ją wewnętrznie? Co mówi na temat zastosowań sody nauka a co tradycja? Czym właściwie jest soda oczyszczona? Soda oczyszczona (wodorowęglan…

Więcej...