Celtic Eagles Cup 2025

Święto futbolu i emocji w międzynarodowym wydaniu Miniona sobota na długo pozostanie w pamięci wszystkich miłośników piłki nożnej. Celtic Eagles Cup – międzynarodowy turniej piłkarski zorganizowany przez klub Celtic Eagles Dublin oraz Polską Szkołę SEN – przyciągnął drużyny, kibiców i pasjonatów sportu różnych narodowości mieszkających w Irlandii. Już od wczesnych godzin porannych boiska wypełniły się…

Więcej...

The National Bowel Screening Programme

Badania przesiewowe jelita grubego mają na celu wykrycie oznak raka jelita grubego we wczesnym stadium, w którym nie występują żadne objawy. Rak jelita grubego jest również znany jako rak okrężnicy, odbytnicy lub jelita grubego. Każdego roku w Irlandii raka jelita grubego diagnozuje się u około 2500 osób. Rak jelita grubego jest drugim najczęściej występującym nowotworem…

Więcej...

Młode pokolenie szczególnie narażone

Choroby układu sercowo-naczyniowego i choroby nowotworowe to najbardziej rozpowszechnione w krajach Unii Europejskich i zabierające najwięcej istnień ludzkich choroby cywilizacyjne. Do głównych czynników ryzyka zaliczają się w ich przypadku niezdrowy styl życia, otyłość i palenie papierosów, powszechne w coraz młodszych grupach – nastolatków i młodych dorosłych. Ministrowie zdrowia Unii Europejskiej oceniają, że dotychczasowe inicjatywy profilaktyczne nie były wystarczające i potrzebne są nowe, skoordynowane działania. …

Więcej...

Demonizowane pożywienie

Mięso, jaja i tłuszcze – czy naprawdę są groźne? Holistyczne spojrzenie na odżywianie W ostatnich latach coraz częściej słyszymy, że czerwone mięso, jajka czy tłuszcze nasycone powinny być ograniczane lub wręcz eliminowane z diety. Tymczasem z perspektywy holistycznej, która uwzględnia zarówno fizjologię człowieka, jak i jego ewolucyjne potrzeby, te pokarmy stanowią prawdziwą skarbnicę wartości odżywczych….

Więcej...

Ograniczenia zużycia wody

Susza w Irlandii spowodowała ograniczenia dostępu do wody przynajmniej do 16 czerwca br. Ograniczenia dostępu do wody dla ok. 70 tysięcy osób zostały wprowadzone na trzech obszarach kraju, a 11 innych obszarów znajduje się na „liście obserwacyjnej”. W wielu miejscach zasoby wody spadły do ​​historycznie niskiego poziomu, a inne obszary są obecnie dotknięte suszą. Przedłużająca…

Więcej...

Coraz mniej ślubów w Irlandii

Liczba małżeństw zarejestrowanych w Republice Irlandii nieznacznie spadła w 2024 r. w porównaniu z rokiem poprzednim a średni wiek osób zawierających związek małżeński pozostaje znacznie wyższy niż pokolenie temu. Nowo opublikowane dane Centralnego Urzędu Statystycznego pokazują, że w 2024 r. zarejestrowano łącznie 20 348 małżeństw, w tym 668 małżeństw osób tej samej płci (325 mężczyzn…

Więcej...

Gołębie opóźniają prace remontowe

Prace naprawcze dachu w budynku mieszkalnym w mieście Galway nie mogą być kontynuowane, ponieważ gnieżdżą się w nim obecnie gołębie. Wnioski o przeprowadzenie napraw w Whitehall Apartments, które są własnością i są zarządzane przez Radę Miasta Galway, zostały odroczone do jesieni, ze względu na fakt, że gołębie są ptakami „chronionymi” przez irlandzkie prawo. Mieszkańcy kompleksu…

Więcej...

Radośnie i patriotycznie

Obchody Święta Konstytucji 3 Maja w Balbriggan   1 maja w Balbriggan odbyły się uroczyste obchody Święta Konstytucji 3 Maja, zorganizowane przez skrzaty, zuchy i harcerzy ZHP Balbriggan-Polish Scouts. Główną organizatorką uroczystości była Malgorzata Orłowska-Smith – szczepowa szczepu skrzatów, zuchów i harcerzy w Balbriggan oraz kierowniczka zespołu muzycznego.   Wydarzenie pełne było radości, wspólnoty i…

Więcej...

Obchody Święta Konstytucji 3 Maja

Wspólnie z naszymi irlandzkimi przyjaciółmi, Korpusem Dyplomatycznym, parlamentarzystami i przedstawicielami świata nauki świętowaliśmy Święto Narodowe upamiętniające Konstytucję 3 Maja 1791 roku. Nasi goście mieli okazję wysłuchać wspaniałej muzyki Chopina i Niemena w wykonaniu Jakuba Chwastyniaka.   Wspaniały koncert Jakuba Chwastyniaka odbył się w czwartkowy wieczór w Domu Polskim w Dublinie z okazji Święta Konstytucji 3…

Więcej...