Śmiertelne pobicie w Blanchardstown. Oskarżeni 16‑latkowie

Dwóch 16‑letnich chłopców stanęło w środę wieczorem, 20 maja, przed Sądem Okręgowym w Dublinie, oskarżonych o pobicie i rabunek mężczyzny, który tego samego dnia zmarł w szpitalu w wyniku odniesionych obrażeń podczas zdarzenia w Blanchardstown w niedzielę 17 maja. Nastolatkowie, których tożsamości nie można ujawnić ze względu na wiek, usłyszeli również zarzut rabunku. Ofiarą był…

Więcej...

Postępowanie wobec lekarza za tweety z czasów pandemii

Emerytowany lekarz rodzinny z Cavan, dr Michael McConville, stanął przed Komisją dyscyplinarną Irlandzkiej Rady Lekarskiej za tweety publikowane w czasie pandemii. Medyk odrzuca oskarżenia o podważanie zaleceń zdrowia publicznego podczas pandemii Covid‑19, twierdząc, że sprawa jest próbą ograniczenia jego prawa do wolności słowa. 70‑letni lekarz po wygłoszeniu obszernego oświadczenia, w którym argumentował, że „nie ma…

Więcej...

Irlandia zmienia zasady wsparcia dla Ukraińców

Irlandzki rząd potwierdził, że bezpłatne zakwaterowanie zapewniane przez państwo dla uchodźców z Ukrainy będzie stopniowo wycofywane do marca 2027 roku. To najpoważniejsza zmiana w irlandzkiej polityce wobec osób uciekających przed wojną od czasu wejścia w życie unijnej Dyrektywy o Ochronie Tymczasowej w 2022 roku. Minister Sprawiedliwości Jim O’Callaghan oraz minister stanu ds. migracji Colm Brophy…

Więcej...

Irlandia deportuje 22 Polaków skazanych za przestępstwa

22 obywateli Polski oraz 12 obywateli Litwy – wszyscy mężczyźni – zostało usuniętych z Irlandii przez Garda National Immigration Bureau (GNIB) w ramach operacji wymierzonej w osoby urodzone poza Republiką, które następnie zostały skazane za poważne przestępstwa popełnione na terenie Irlandii. An Garda Síochána potwierdziła, że wobec 34 dorosłych mężczyzn wydano unijne nakazy deportacji, a…

Więcej...

Nagły wydatek 1000 € przerasta tysiące irlandzkich rodzin

Najnowsze badanie Credit Union dotyczące nastrojów konsumenckich w Irlandii ujawnia niepokojący obraz niestabilnej sytuacji finansowej wielu gospodarstw domowych. Za statystykami kryją się realne historie: rodziny, które żyją od wypłaty do wypłaty, single bez rezerw finansowych i seniorzy, którzy muszą liczyć każdy eurocent. Pokazuje brutalną rzeczywistość: jedna czwarta irlandzkich gospodarstw nie poradziłaby sobie z nagłym wydatkiem…

Więcej...

Kokaina najczęstszym powodem terapii uzależnień w 2025

Rosnąca fala uzależnień od kokainy staje się jednym z najpoważniejszych wyzwań zdrowotnych w Irlandii. Najnowszy raport Health Research Board pokazuje rekordowy wzrost liczby osób szukających pomocy, a skala problemu obejmuje już wszystkie regiony i grupy społeczne. Raport „Drug Treatment Demand 2025” przedstawia ponury obraz sytuacji narkotykowej, która poszerza się, różnicuje i coraz głębiej zakorzenia w…

Więcej...

20 tys. euro odszkodowania za łaskotanie opiekunki

Menedżer międzynarodowej firmy został zobowiązany do zapłaty odszkodowania i wykonania 80 godzin prac społecznych po tym, jak przyznał się do zarzutu napaści na swoją 18‑letnią opiekunkę do dzieci – przestępstwa, które dotyczyło łaskotania a do zdarzenia doszło niemal sześć lat temu, w sierpniu 2020 roku. 41‑letni obecnie mężczyzna pochodzący z Portugalii, którego nazwiska nie ujawniono…

Więcej...

Skazany za śmierć kobiety leżącej na drodze

Tragiczny wypadek w hrabstwie Donegal sprzed kilku lat doczekał się finału w sądzie. Mężczyzna, który śmiertelnie potrącił kobietę leżącą na jezdni i odjechał z miejsca zdarzenia, usłyszał wyrok. Sprawa poruszyła lokalną społeczność i ujawniła dramatyczne okoliczności zarówno samego wypadku, jak i życia ofiary. 54‑letni Sean Connaughton, były strażak z 16 wcześniejszymi wyrokami, został niedawno skazany…

Więcej...

Rząd pozywany za zerwane kontrakty na zakwaterowanie

Nagła zmiana rządowej polityki dotyczącej zakwaterowania osób ubiegających się o azyl może kosztować państwo miliony euro. Pięciu dostawców zakwaterowania, którzy byli gotowi przyjmować osoby ubiegające się o ochronę międzynarodową, pozywa Skarb Państwa. Twierdzą oni, że nagła zmiana stanowiska rządu pozostawiła ich z pustymi budynkami, niespełnionymi oczekiwaniami oraz – jak podkreślają – znacznymi rachunkami, za które…

Więcej...

Kąpielisko Dún Laoghaire w ogniu sporu o jakość wody

Doszło do sporu między Radą Hrabstwa Dún Laoghaire–Rathdown a Environmental Protection Agency (EPA) po tym, jak agencja sklasyfikowała nowo wyznaczone kąpielisko Dún Laoghaire Baths jako „złe”, co oznacza, że przez cały sezon kąpielowy 2026 muszą obowiązywać ograniczenia w pływaniu. Ocena EPA, opublikowana na początku tygodnia, stwierdza, że woda „nie jest bezpieczna do pływania” i że…

Więcej...