W ostatnich latach obwód w pasie Irlandczyków rośnie niemal w takim samym tempie, jak ich apetyt na amerykański fast food. To paradoks, przed którym eksperci zdrowia publicznego ostrzegają od lat: kraj promuje sport, aktywność i zdrowe odżywianie, ale ulice opowiadają zupełnie inną historię. Nowe dane irlandzkich służb zdrowia pokazują, że wskaźniki otyłości stale rosną, szczególnie…
Irlandzcy europosłowie podzielili się dokładnie po równo w sprawie nowego unijnego tzw. „Rozporządzenia powrotowego” (A10 0048/2026), przyjętego przez Parlament Europejski 17 czerwca 2026 r. Przepisy zostały uchwalone stosunkiem głosów 418 do 218, przy 30 wstrzymujących się. Przyjęta regulacja stanowi centralny element szerszego Paktu o Migracji i Azylu, który niedawno wszedł w życie w całej Unii….
Pomimo jednego z najwyższych średnich dochodów osobistych w UE, Irlandia zmaga się również z jednymi z najwyższych – i najszybciej rosnących – kosztów życia w całej Unii. Od mieszkań, przez żywność, po media – codzienne wydatki wciąż rosną. Dlatego nie dziwi fakt, że irlandzcy konsumenci są coraz bardziej zaniepokojeni swoimi finansami i swoją przyszłością finansową…
Ta sprawa jest kolejnym przykładem sprawiedliwości wymierzonej dopiero dekady po popełnieniu potwornych czynów. 83‑letni były nauczyciel został skazany na 6,5 roku więzienia po tym, jak przyznał się do 132 zarzutów związanych z serią przestępstw seksualnych wobec 19 chłopców, a do incydentów dochodziło od lat 70., przez 25 lat. Patrick Sharkey, były pedagog z katolickiej szkoły…
Niewielką przewagą głosów Dáil poparł ustawę, która znosi obowiązkowy trzydniowy okres oczekiwania na dostęp do usług aborcyjnych w Irlandii. To rzadki przypadek, w którym rządząca koalicja Fianna Fáil–Fine Gael poparła projekt ustawy zgłoszony przez opozycję. Zgłoszony przez Sinn Féin projekt poprawki Health (Abolition of Three Day Wait Rule) Bill 2026 przeszedł drugie czytanie w Dáil…
Irlandzka Komisja Praw Człowieka i Równości (IHREC) wyraziła poważne obawy dotyczące nowego projektu ustawy mieszkaniowej, który wymagałby od każdej osoby dorosłej ubiegającej się o mieszkanie socjalne udowodnienia, że ma prawo do legalnego pobytu w Irlandii i zamierza mieszkać tu na stałe. W liście wysłanym do ministra mieszkalnictwa Jamesa Browne’a Komisja ostrzegła, że proponowane przepisy mogą…
16 czerwca w Irlandii i na całym świecie obchodzony jest Bloomsday. Czym właściwie jest to święto? I dlaczego właśnie tego dnia Dublin wypełnia się słomkowymi kapeluszami, zapachem kanapek z gorgonzolą i ludźmi cytującymi fragmenty powszechnie uważanej za nieprzystępną powieści? To coroczny hołd składany Jamesowi Joyce’owi i jego przełomowemu arcydziełu z 1922 roku – „Ulissesowi”, uznawanemu…
Często mówi się, że prawda bywa dziwniejsza od fikcji, a życie potrafi naśladować kino. To, co wydarzyło się późnym wieczorem w poniedziałek 8 czerwca na wiejskiej drodze w hrabstwie Limerick, mogłoby posłużyć jako otwierająca scena filmu akcji – taka, która przykuwa uwagę, ale pozostawia więcej pytań niż odpowiedzi. Zwyczajna noc na drodze N21 zmieniła się…
Listy oczekujących w publicznej służbie zdrowia w Rep. Irlandii po raz pierwszy przekroczyły granicę miliona osób, co podkreśla pogłębiający się kryzys w dostępie do opieki medycznej. Nowe dane z National Treatment Purchase Fund (NTPF) pokazują, że na koniec maja 2026 r. 1 080 600 pacjentów czekało na jakąś formę wizyty lub zabiegu szpitalnego – to…
Przez lata dyskutowany Pakt Unii Europejskiej dotyczący migracji i azylu wchodzi dziś w życie, 12 czerwca, stanowiąc najdalej idącą reformę unijnych zasad migracyjnych od dziesięcioleci. Irlandia, która zdecydowała się przystąpić do paktu w czerwcu 2024 r., spędziła ostatnie dwa lata na uchwalaniu przepisów niezbędnych do wdrożenia nowego systemu. Jego wejście w życie już wywołało napięcia…
