Redakcja

Celtic Eagles Cup 2025

Święto futbolu i emocji w międzynarodowym wydaniu Miniona sobota na długo pozostanie w pamięci wszystkich miłośników piłki nożnej. Celtic Eagles Cup – międzynarodowy turniej piłkarski zorganizowany przez klub Celtic Eagles Dublin oraz Polską Szkołę SEN – przyciągnął drużyny, kibiców i pasjonatów sportu różnych narodowości mieszkających w Irlandii. Już od wczesnych godzin porannych boiska wypełniły się…

Więcej...

The National Bowel Screening Programme

Badania przesiewowe jelita grubego mają na celu wykrycie oznak raka jelita grubego we wczesnym stadium, w którym nie występują żadne objawy. Rak jelita grubego jest również znany jako rak okrężnicy, odbytnicy lub jelita grubego. Każdego roku w Irlandii raka jelita grubego diagnozuje się u około 2500 osób. Rak jelita grubego jest drugim najczęściej występującym nowotworem…

Więcej...

Demonizowane pożywienie

Mięso, jaja i tłuszcze – czy naprawdę są groźne? Holistyczne spojrzenie na odżywianie W ostatnich latach coraz częściej słyszymy, że czerwone mięso, jajka czy tłuszcze nasycone powinny być ograniczane lub wręcz eliminowane z diety. Tymczasem z perspektywy holistycznej, która uwzględnia zarówno fizjologię człowieka, jak i jego ewolucyjne potrzeby, te pokarmy stanowią prawdziwą skarbnicę wartości odżywczych….

Więcej...

Radośnie i patriotycznie

Obchody Święta Konstytucji 3 Maja w Balbriggan   1 maja w Balbriggan odbyły się uroczyste obchody Święta Konstytucji 3 Maja, zorganizowane przez skrzaty, zuchy i harcerzy ZHP Balbriggan-Polish Scouts. Główną organizatorką uroczystości była Malgorzata Orłowska-Smith – szczepowa szczepu skrzatów, zuchów i harcerzy w Balbriggan oraz kierowniczka zespołu muzycznego.   Wydarzenie pełne było radości, wspólnoty i…

Więcej...

Obchody Święta Konstytucji 3 Maja

Wspólnie z naszymi irlandzkimi przyjaciółmi, Korpusem Dyplomatycznym, parlamentarzystami i przedstawicielami świata nauki świętowaliśmy Święto Narodowe upamiętniające Konstytucję 3 Maja 1791 roku. Nasi goście mieli okazję wysłuchać wspaniałej muzyki Chopina i Niemena w wykonaniu Jakuba Chwastyniaka.   Wspaniały koncert Jakuba Chwastyniaka odbył się w czwartkowy wieczór w Domu Polskim w Dublinie z okazji Święta Konstytucji 3…

Więcej...

GetMortgage – Twój nowy dom czeka!

GetMortgage – broker kredytów, pożyczek i ubezpieczeń oferuje pomoc w zakresie hipotek, ubezpieczeń, emerytur, inwestycji oraz innych produktów finansowych dostępnych na rynku irlandzkim. Obsługa dostępna jest w języku polskim, a na najczęściej zadawane pytania dotyczące kredytów i ubezpieczeń, odpowiedzą dzisiaj Natalia Kozioł i Natasza Korajda z GetMortgage – ekspertki rynku nieruchomości i ubezpieczeń. Jakie są…

Więcej...

Wystawa prac Stanisława Śliwy

W Bibliotece na Tallaght w Dublinie, 6 maja nastąpiło oficjalne otwarcie czasowej wystawy pt. „Kolekcja Johna Mullena prezentuje prace Stanisława Gliwy – polskiego żołnierza i artysty – związane z bitwą o Monte Cassino we Włoszech w 1944 roku”. Na ekspozycję składają się dzieła sztuki oraz materiały z zakresu historii pocztowej z czasów II wojny światowej….

Więcej...

Czy to, co jesz, Cię odżywia, czy osłabia?

W dzisiejszym świecie, gdzie dostęp do informacji jest łatwiejszy niż kiedykolwiek, wiele osób traktuje leki czy suplementy jako klucz do zdrowia. Jednak warto zastanowić się: czy to, co jesz, Cię odżywia, czy Cię osłabia? Jedzenie, zamiast być traktowane jako alternatywna metoda leczenia, jest podstawą naszego zdrowia. To, co ląduje na naszym talerzu, wpływa na nasze…

Więcej...

Festiwal Kultury Polskiej

Muzeum Clare we współpracy z Creative Ireland zaprasza na Festiwal Kultury Polskiej, który odbędzie się w dniach 6-18 maja w Ennis, hr. Clare.   Wtorek, 6 maja, 18:30 –Festiwal Kultury Polskiej w Clare Museum zostanie zainaugurowany przez burmistrza Ennis, Clare Collerana Molloya. Inauguracja obejmie zarys wydarzeń festiwalowych, a także inaugurację 3 wystaw, na które składają…

Więcej...