Redakcja

Mieszkaniowy szał zakupowy mimo rosnących cen

Pomimo rosnących cen nieruchomości i długoterminowego ryzyka zadłużenia, Irlandczycy masowo zaciągają kredyty hipoteczne – szczególnie osoby kupujące dom po raz pierwszy. W samym lipcu 2025 r. zatwierdzono rekordowe 1,1 mld euro kredytów dla debiutantów na rynku mieszkaniowym, co stanowi najwyższy poziom od początku prowadzenia statystyk. Wygląda na to, że mieszkańcy Irlandii nie mają oporów przed…

Więcej...

Miliony NCT z testów aut

Zyski firmy NCT wzrosły sześciokrotnie Zyski firmy Applus Inspection Services Ireland, operatora Narodowego Testu Samochodowego (NCT), wzrosły ponad sześciokrotnie w ciągu roku – z 1,02 mln euro do 6,59 mln euro. Rekordowe przychody, sięgające 103,2 mln euro, to efekt zwiększonej liczby testów i intensywnej walki z zaległościami, które narosły w 2023 roku. Firma wypłaciła akcjonariuszom…

Więcej...

„Naked Gun” rozbija bank

Komedia „Naked Gun” z Neesonem i Anderson wielkim sukcesem kasowym Śmiały ruch Hollywood, by wskrzesić serię „The Naked Gun”, okazał się wielkim sukcesem kasowym. Od premiery filmu z Liamem Neesonem i Pamelą Anderson 1 sierpnia, widzowie na całym świecie tłumnie ruszyli do kin – w liczbach, których mało kto się spodziewał. Po latach oglądania Neesona…

Więcej...

Życie Sinéad na dużym ekranie

Natalie Portman faworytką do roli Sinéad O’Connor w filmie biograficznym Natalie Portman jest podobno główną kandydatką do roli i może wcielić się w legendarną postać Sinéad O’Connor w nadchodzącym filmie biograficznym, nad którym pracuje irlandzka wytwórnia odpowiedzialna za dokument „Nothing Compares”. Choć aktorka nigdy nie grała postaci irlandzkiej ani nie znała osobiście O’Connor, twórcy wierzą,…

Więcej...

Brutalna zbrodnia w Newcastle

Skazany za przestępstwa seksualne zamordowany kilka tygodni po wyjściu z więzienia Kilka tygodni po wyjściu z więzienia, 84-letni skazany za przestępstwa seksualne Sean Small został brutalnie zamordowany przed swoim domem w Newcastle, hr. Down. Policja prowadzi śledztwo w sprawie tej szokującej zbrodni, która wywołała poruszenie nie tylko ze względu na okoliczności śmierci, ale także na…

Więcej...

Celtycki Leszy

Demon i opiekun lasów „Leszy celtycki”, to jak nam wiadomo, szczególne nazewnictwo dotyczące „kogoś”, które raczej nie występuje w tradycyjnej mitologii. Jest to raczej nazwa zwyczajowa odnosząca się w wierzeniach słowiańskich do demona lasu, który jest opiekunem zwierząt i całej przyrody leśnej. Celtowie, znany lud zamieszkujący Europę w epoce żelaza i brązu, również mieli swoją…

Więcej...

Lugh „Lamhfhada” – „Długoręki” król Irlandii

„Lug Długoręki”, to jak czytamy w wielu opracowaniach historycznych dotyczących Irlandii, był mitcznym królem rezydującym na Szmaragdowej Wyspie w latach 1186–1146 p.n.e. Był on synem Ciana, wywodzącego się z ludu Tuatha de Danann. Był to także wnuk Nemeda oraz córki Balora Jednookiego. Lśniący Lug, którego imię po prostu oznacza „lśniący”, był w rozumowaniu pradawnych Celtów…

Więcej...

Profilaktyczna mastektomia. Kiedy warto?

Narosło wiele mitów i za mało się mówi o możliwych powikłaniach Mastektomia profilaktyczna jest zabiegiem polegającym na usunięciu zdrowej piersi w celu zmniejszenia ryzyka rozwoju nowotworu w jej obrębie. Od 2019 roku jest on refundowany, jednak pacjentki muszą spełnić określone kryteria. Dr Paweł Kabata, chirurg onkologiczny z Wojewódzkiego Centrum Onkologii w Gdańsku, ocenia, że przekaz wokół mastektomii profilaktycznej został…

Więcej...

Uzdrawiająca moc dotyku

W zabieganym świecie, gdzie liczy się efektywność i tempo, często zapominamy o najprostszym a zarazem najpotężniejszym lekarstwie – o przytulaniu. Ten z pozoru banalny gest ma w sobie niezwykłą moc, która wykracza daleko poza samą przyjemność dotyku. To prawdziwy eliksir dla naszego zdrowia fizycznego i psychicznego, klucz do równowagi emocjonalnej i ukojenia układu nerwowego. Hormony…

Więcej...

Kryzys kokainowy w Irlandii

Kokaina przestała być tematem tabu – stała się częścią codzienności Irlandia zmaga się z narastającym kryzysem kokainowym, który z ukrytego problemu stał się częścią codziennego życia społecznego. Pomimo wysokiej ceny narkotyku, jego użycie stało się powszechne wśród ludzi z różnych środowisk, a dane z ostatnich lat pokazują gwałtowny wzrost konsumpcji, przejęć kontrabandy i rosnącej liczby…

Więcej...