W Dublinie rozpoczął się jeden z najbardziej niezwykłych i wstrząsających procesów w historii irlandzkiego wymiaru sprawiedliwości, przed Centralnym Sądem Karnym siedmiu mężczyzn – trzech wujów i czterech braci – odpowiada za łącznie 98 zarzutów wykorzystywania seksualnego głuchej krewnej. Domniemane przestępstwa miały trwać nieprzerwanie przez 17 lat, od 1996 do 2013 roku. Wszyscy oskarżeni zaprzeczają zarzutom. Sprawa, ze względu na skalę oskarżeń i dramat rodzinny, jaki odsłania, budzi ogromne emocje, choć jak dotąd pozostaje niemal niezauważona w debacie publicznej i mediach.
Proces rozpoczął się w pierwszym tygodniu grudnia i ma potrwać około czterech miesięcy. Sprawę rozpatruje 15-osobowa ława przysięgłych pod przewodnictwem sędzi Caroline Biggs.
Pokrzywdzona, obecnie dorosła kobieta po trzydziestce, składa zeznania za pośrednictwem łącza wideo, wspierana przez tłumaczy irlandzkiego języka migowego oraz specjalistę językoznawczego. W komunikacji pomagają jej także wykresy i symbole, ponieważ ma trudności z przedstawianiem chronologii i sekwencji wydarzeń.
Oskarżeni, w wieku od 32 do 55 lat, wszyscy nie przyznają się do winy. Przepisy prawne uniemożliwiają ujawnienie tożsamości którejkolwiek ze stron. Media nie podają również miejsca lub miejsc, w których miały się wydarzyć domniemane incydenty.
Skala zarzutów wobec siedmiu mężczyzn jest ogromna: Oskarżony A (55 lat, wuj): jeden zarzut gwałtu między grudniem 2009 a kwietniem 2011; Oskarżony B (48 lat, wuj): osiem zarzutów, w tym gwałt, gwałt oralny i analny, między grudniem 2008 a grudniem 2010. Oskarżony C (34 lata, brat): 45 zarzutów w ciągu 12 lat (2001–2013), w tym 22 gwałty i 23 gwałty analne. Dodatkowo oskarżony o czyny wobec dwóch innych sióstr: jeden zarzut napaści seksualnej wobec Pokrzywdzonej 2 (2005–2006), dwa zarzuty gwałtu i jeden gwałtu analnego wobec niej (2016–2019) oraz jeden gwałt analny wobec Pokrzywdzonej 3 (2013–2014). Oskarżony D (33 lata, brat): 22 zarzuty wykorzystywania seksualnego między 2002 a 2013, w tym 19 gwałtów i trzy gwałty analne. Oskarżony E (32 lata, brat): 16 zarzutów między 2003 a 2011, w tym dziewięć gwałtów analnych i siedem gwałtów. Oskarżony F (32 lata, brat): pięć zarzutów – trzy gwałty analne i dwa gwałty – rzekomo między 2007 a 2010. Oskarżony G (45 lat, wuj): jeden zarzut gwałtu rzekomo między 1996 a 1997.
Ofiara zeznała już przeciwko czterem oskarżonym – trzem wujom i bratu. Opisała, że nadużycia zaczęły się, gdy była dzieckiem, i powtarzały się przez lata, często w sypialniach. Podkreślała swoją bezsilność, wspominając incydent, podczas którego próbowała krzyczeć, lecz czuła się „uwięziona, bez wyboru”. Tłumacze wyjaśnili, że jej znaki jednoznacznie wskazywały na przymus i brak jej zgody.
Jej zeznania były pełne emocjonalnych szczegółów. Opisała, że po jednym z ataków „mdliło ją” i „czuła obrzydzenie”. Powiedziała również, że wierzyła, iż jej brat „próbował się z nią bawić, ale to był seks”. Sąd usłyszał, że miała zaledwie pięć lat, gdy doszło do niektórych z incydentów.
Proces wyróżnia się nie tylko skalą zarzutów, ale także niezwykłymi środkami podjętymi, aby zapewnić wierne przekazanie zeznań pokrzywdzonej. Obecne są zespoły tłumaczy monitorujących przekłady, a pomoce wizualne pomagają jej w przedstawianiu chronologii. Sąd przyznał, że interpretacja jej zeznań jest skomplikowana ze względu na trudności komunikacyjne.
Sprawa, która toczy się przed Centralnym Sądem Karnym w Dublinie, jest jedną z najbardziej wstrząsających i rozległych w historii irlandzkiego wymiaru sprawiedliwości. Oskarżenia obejmują niemal dwie dekady i dotyczą wielu członków jednej rodziny, co nadaje jej charakter systemowego nadużycia. Mimo ogromnej skali – siedmiu mężczyzn i 98 zarzutów – proces pozostaje niemal niezauważony w przestrzeni medialnej. Brak szerokiego nagłośnienia rodzi pytania o rolę mediów w ujawnianiu i analizowaniu przypadków przemocy seksualnej oraz o to, czy społeczeństwo jest gotowe zmierzyć się z dramatem, który rozgrywa się w zaciszu rodzinnych domów.
KZ
FOTO: Wikimedia.org, Stephenjudge, domena publiczna, CC BY-SA 3.0
