Nasz Głos | Polski tygodnik w Irlandii | Terapia we własnym języku dla migrantów z Europy Wschodniej | ng24.ie

Terapia we własnym języku dla migrantów z Europy Wschodniej

„Nie jesteś Sam”. Centrum Together-Razem uruchamia nowy projekt  wsparcia terapeutycznego dla społeczności polskiej i rumuńskiej w Irlandii

Terapia we własnym języku dla migrantów z Europy Wschodniej

Projekt, który jest sfinansowany przez Gambling Trust ma na celu dostarczenie szeregu działań terapeutycznych dla migrantów z Polski i Rumunii dotkniętych problemem hazardu ale nie tylko, którzy z uwagi na trudności językowe i kulturowe nie korzystają z mainstremowej oferty terapeutycznej dostępnej w Irlandii.

Czasy pandemii, lockdownów i izolacji wpłynęły znacząco na rozwój uzależnień, i uwypukliły  problematykę zachowań hazardowych zwłaszcza w intrenecie.

Projekt „Nie jesteś Sam” to przede wszystkim oferta bezpłatnej terapii w języku polskim i rumuńskim nie tylko dotycząca uzależnień ale i innych obszarów zdrowia psychicznego.

Terapia jest prowadzona online przez profesjonalistów rozmawiających w ojczystych językach ze rozumieniem kontekstu kulturowego tych społeczności.

Aby umówić spotkanie należy kliknąć ten link: https://together-razem.org/pl/you-are-not-alone-project/bezplatna-terapia-rejestracja/

Po za tym projekt „Nie jesteś Sam” to też:

  1. Grupa wsparcia dla uzależnionych “ Do Przodu Razem” online w języku polskim

Tutaj:https://together-razem.org/pl/you-are-not-alone-project/grupa-wsparcia-dla-uzaleznionych/

  1. Cykl webinariów i szkoleń profilaktycznych i poprawiających świadomość problemu uzależnienia od hazardu po polsku i rumuńsku

  • Najbliższy webinar odbędzie się  26 maja o godzinie 19.00. Temat: „Rodzina z problemem uzależnienia”

rejestracja https://togetherrazem.clickmeeting.com/rodzina-z-problemem-uzaleznienia/register

  • Kolejny webinar odbędzie się dnia 23 czerwca o godzinie 19.00 Temat: „Współuzależnienie – szaleńczy taniec”

rejestracja https://togetherrazem.clickmeeting.com/wspoluzaleznienie-szalenczy-taniec/register

3.      Cykl otwartych spotkań online „Porozmawiajmy o uzależnieniach”. Rozmowy z ekspertami, ich spojrzenie na problematykę uzależnień. Najbliższe spotkanie online z ekspertką uzależnień behawioralnych i prezesem fundacji Inspiratornia Maja Ruszpel odbędzie się w czwartek 20 maja o godzinie 19.00. Wydarzenie odbędzie się LIVE na https://www.facebook.com/together.razem/videos/2935125720094303

Projekt „Nie jesteś Sam” w tym momencie realizowany jest online, a do tego w dogodnych godzinach wieczorowych.

Na bezpłatną terapie można umówić się korzystając z systemu rezerwacji na stronie www.together-razem.org lub telefonicznie.

Strona internetowa projektu:

Po angielsku: https://together-razem.org/en/you-are-not-alone/

Po polsku: https://together-razem.org/pl/you-are-not-alone-project/

Po rumuńsku: https://together-razem.org/pl/nu-esti-singur/

O Together-Razem:

Centrum Together-Razem zostało założone w 2006 roku. Obecnie działa w Cork jako fundacja pożytku publicznego, a główną misją jest poprawa jakości życia Polaków i migrantów z Europy Wschodniej poprzez świadczenie usług wspierających i promujących integrację, edukację i  zdrowie psychiczne.  Dążymy do tego, aby migranci z Polski i Europy Wschodniej byli spójną częścią społeczności przyjmującej, ale z pełnym zachowaniem swojej tożsamości, kultury i tradycji. W ciągu ostatnich 10 lat wsparcie uzyskało ponad 12 tysięcy osób.

Raporty z działalności  dostępne są https://together-razem.org/en/about-us-2/organisation-reports/


Redakcja tygodnika "Nasz Głos" informuje:
Wszelkie prawa (w tym autora i wydawcy) zastrzeżone. Jakiekolwiek dalsze rozpowszechnianie artykułów zabronione.