Europe Direct świętuje Dzień Europy i członkostwo Polski w Unii Europejskiej
Maj jest szczególnym miesiącem dla Polaków. To na ten miesiąc przypadają niezwykle ważne święta państwowe, takie jak Dzień Flagi, Dzień Konstytucji 3 Maja, Dzień Polonii i Polaków za Granicą czy Dzień Zwycięstwa. Także rocznica przystąpienia Polski do Unii Europejskiej przypada w maju.
W ramach obchodów Dnia Europy 2024 i dwudziestolecia przystąpienia Polski do Unii Europejskiej, Europe Direct Letterkenny, we współpracy z Radą Hrabstwa Donegal, zorganizowało w Bibliotece Centralnej w Letterkenny wyjątkowe wydarzenie. Zaakcentowało ono znaczenie jedności europejskiej i swoje żywe zainteresowanie polskim dziedzictwem. Organizacją zajął się dyrektor wykonawczy Biblioteki Centralnej w Letterkenny, Kevin McCaul.
Slavic Connect miało zaszczyt włączenia się do organizacji wydarzenia. Na tę szczególną okazję zaproszeni zostali reprezentanci lokalnych władz z Rady Hrabstwa Donegal, w tym Burmistrz Miasta Letterkenny Kevin Bradley, radny Martin Harley (Fine Gael) oraz Ambasador RP w Irlandii Arkady Rzegocki, a także reprezentanci polskiej diaspory.
Obchody otworzył Kevin McCaul, który w imię staropolskiej tradycji, zaprosił Patrycję O’Donnel ze Slavic Connect do uroczystego przywitania reprezentanta lokalnych władz Martina Harleya chlebem i solą. Patrycja, ubrana w przepiękny strój śląski, podkreśliła znaczenie tego zwyczaju w polskiej kulturze i powitała gości w języku polskim, angielskim i w irlandzkim: „Cuirim fáilte romhat le arán agus salann”. To połączenie starej polskiej tradycji z piękną formułą powitalną w języku irlandzkim zrobiło ogromne wrażenie na zgromadzonych.
Ambasador Polski w Irlandii, Arkady Rzegocki, który dołączył do wydarzenia zdalnie z Ambasady Polskiej w Dublinie, przekazał zgromadzonym słowa wsparcia i zaznaczył, że członkostwo Polski w UE wzbogaciło nasz kraj na wiele sposobów, a Irlandia zyskała niezwykłą diasporę, której część wybrała na swój drugi dom piękne Hrabstwo Donegal.
Przewodniczący Rady Hrabstwa Donegal, radny Martin Harley mówił do zgromadzonych: „To niezwykłe wydarzenie tutaj, w Bibliotece Centralnej, wspaniale przybliża nam polską kulturę. (…) Związki między Irlandią a Polską sięgają setek lat wstecz. Pierwszą historię Polski w języku angielskim napisał w 1698 roku Irlandczyk, lekarz Bernard O’Connor. Przystąpienie Polski do struktur unijnych sprawiło, że w ostatnich dziesięcioleciach wielopłaszczyznowe więzy między naszymi krajami znacząco rozwinęły się i zacieśniły. (…) Pragnę przypomnieć, że w 2004 roku Polska przystąpiła do Unii Europejskiej podczas prezydencji Irlandii. Dziś, w Donegal, mamy około 1600 obywateli polskich mieszkających w różnych zakątkach naszego hrabstwa. Ich obecność wzbogaca nasze społeczeństwo i buduje trwałe więzi między naszymi krajami. (…) Polska jest dziś niezwykle popularnym miejscem dla irlandzkich studentów i turystów”.
Pianistka i kompozytorka Khrystyna Khorina KK Melorise zagrała utwory Fryderyka Szopena oraz „Odę do Radości” Beethovena, podkreślając tym samym znaczenie polskiego dziedzictwa w wielowiekowej muzycznej tradycji europejskiej. Zaprzyjaźniona ze Slavic Connect Khrystyna pochodzi z Ukrainy i mieszka w Irlandii od początku wybuchu wojny. Jej poruszające wykonanie Preludium E-Moll, Preludium C-Moll oraz Walca op. 69 nr 2, uświetniło obchody ważnej dla Polski rocznicy i wzruszyło słuchaczy. Swój występ Khrystyna zakończyła hymnem Unii Europejskiej.
Podczas wydarzenia wystąpili również mówcy z różnych grup społecznych, m.in. Katarzyna Kurzeja z Donegal Youth and Information Service. Szczególne uznanie należy się uczniom z Errigal College, którzy specjalnie na tę okazję przygotowali wybór wierszy polskiej poetki i noblistki Wisławy Szymborskiej w języku polskim i w tłumaczeniu angielskim.
Aneta Woźniak-Fawcett powitała zgromadzonych w imieniu Slavic Connect, podkreślając zaangażowanie organizacji w budowanie mostów między narodami i w celebrację wielokulturowego charakteru irlandzkiego społeczeństwa. Podczas swojej prezentacji, ukazującej wielowiekową drogę Polski do Unii Europejskiej, zaznaczyła przynależność Polski do zachodniej wspólnoty cywilizacyjnej od zarania jej państwowości. Prezentacja obejmowała wydarzenia od 966 roku po dzień dzisiejszy.
W ramach obchodów majowych Slavic Connect razem z Patrycją O’Donnel i Anną Szczepanek przygotowały ekspozycję prezentującą polski folklor, stroje, zwyczaje regionalne, rękodzieło i fotografie ukazujące piękno polskiego krajobrazu oraz wystawę o symbolach narodowych. Goście mogli skosztować też przysmaków kuchni polskiej i wypieków polskich producentów.
Aneta Woźniak-Fawcett
Slavic Connect
FOTO: Slavic Connect, Clive Wasson
Redakcja portalu informuje:
Wszelkie prawa (w tym autora i wydawcy) zastrzeżone. Jakiekolwiek dalsze rozpowszechnianie artykułów zabronione.