Nasz Głos | Polski tygodnik w Irlandii | Z Irlandii Płn. | ng24.ie

Z Irlandii Płn.

Irlandia Północna nie jest przyjazna ptakom

Coraz więcej ptaków w Irlandii Północnej jest zagrożonych wyginięciem. Na tzw. czerwonej liście znalazła się aż jedna czwarta gatunków. Istnieje jednak szansa, że nasze społeczeństwo będzie solidarne w walce o lepsze jutro północnoirlandzkiego ptactwa – w dobie pandemii zdecydowanie bardziej zaczęliśmy się nim interesować. W szeroko rozumianym ekosystemie ptaki pełnią bardzo ważną rolę – oprócz utrzymywania równowagi biologicznej mają one duży udział w zapylaniu kwiatów. Ponadto pomagają one nam w walce ze szkodnikami. Nie pełnią więc one roli wyłącznie estetycznej. Od dłuższego czasu nasza planeta staje się jednak coraz mniej przyjazna dla środowiska naturalnego. Ptaki nie są w tej kwestii wyjątkiem – w związku z ekspansją człowieka jest dla nich coraz mniej miejsca. Już teraz wiele gatunków wymiera na naszych oczach bądź „przynajmniej” trafia na skraj wyginięcia. Ptactwo żyjące w Irlandii Północnej nie jest w tym temacie wyjątkiem. Wprost przeciwnie – w ostatnim czasie tutejsza lista zagrożonych gatunków staje się … Czytaj dalej

Irlandia Północna tonie w śmieciach

Irlandia Północna jest zaśmiecona jak nigdy dotąd. Toniemy w niedopałkach papierosów, puszkach, butelkach, opakowaniach po jedzeniu i… psich odchodach. Najnowsze badanie przeprowadzone przez Keep Northern Ireland Beautiful (KNIB) nie pozostawia suchej nitki na mieszkańcach irlandzkiej północy. Śmieci są jednymi z najczęstszych śladów ludzkiej bytności. Nie od dziś wiadomo, że ogromna część naszej populacji ma czystość w głębokim poważaniu. Nierzadko zamiast udać się do śmietnika znajdującego się dosłownie parę kroków od nas wolimy rzucić odpadki za siebie. Biorąc pod uwagę taki stan rzeczy, kampanie uświadamiające nas o szkodliwości śmiecenia są konieczną inicjatywą. Niestety, mimo usilnych starań nie przynoszą one zamierzonych skutków, co dobitnie pokazuje najnowszy raport „Northern Ireland Litter Survey” autorstwa KNIB. Organizacja zajmująca się zwalczaniem śmiecenia sprawdziła wybrane obszary Irlandii Północnej pod kątem czystości. Spośród sprawdzonych miejsc aż 18 proc. uznano za niespełniające wymogi czystości. Najczęstszym rodzajem śmieci walających się po ulicach miast okazały się niedopałki papierosów – w ubiegłym … Czytaj dalej

Irlandia Północna: sytuacja na rynku pracy najgorsza od 20 lat

Koronawirus rozgromił północnoirlandzki rynek pracy. Liczba ubiegłorocznych zwolnień była największa na przestrzeni 20 lat. Northern Ireland Statistics and Research Agency (NISRA) ma dla nas także dobrą wiadomość – małymi kroczkami wychodzimy z zatrudnieniowej zapaści. Wszyscy pamiętamy, jak dużo czarnowidztwa pojawiło się w temacie wpływu pandemii na rynek pracy w Irlandii Północnej. Każda prognoza była bardziej katastrofalna od poprzedniej. Jakkolwiek rzeczywistość nie okazała się aż tak brutalna, kryzys dał popalić tutejszym pracownikom. Wyraźnie unaoczniają to ostatnie dane opublikowane przez NISRA. Głównym wskaźnikiem pokazującym kłopoty północnoirlandzkiego rynku pracy jest drastyczny wzrost zwolnień grupowych. O ile między marcem 2019 a lutym 2020 roku ich liczba wyniosła 4,3 tys., rok później w ramach tego samego okresu podskoczyła do 10,6 tysiąca. W ciągu ledwie roku liczba zwolnień grupowych wzrosła więc aż ponad dwukrotnie. Jak zauważa północnoirlandzki urząd statystyczny, ostatni kryzys na taką skalę miał miejsce w Irlandii Północnej w 2001 roku. Północnoirlandzki rynek pracy znalazł … Czytaj dalej

Irlandia Północna: przez pandemię kolejki do lekarzy stały się jeszcze dłuższe

Pandemia koronawirusa nie pozostaje bez wpływu na ciągnące się w nieskończoność kolejki w północnoirlandzkich szpitalach. Wielu pacjentów czeka na swoje pierwsze konsultacje i zabiegi od naprawdę długiego czasu. Pod koniec ubiegłego roku osoby znajdujące się w takim położeniu liczono w setkach tysięcy. Jak się jednak okazuje, COVID-19 nie ma w tej kwestii tak przemożnego wpływu, jak mogłoby się wydawać. Starcie północnoirlandzkiej służby zdrowia z pandemią koronawirusa w wielkim skrócie można określić jako spadek z deszczu pod rynnę. Z olbrzymim problemem natury logistycznej musiał zmierzyć się bowiem system, który już w „normalnych” czasach cierpiał na znaczną niewydolność. Dlatego też nie powinno być zaskoczeniem, że osoby czekające na wizyty lekarskie bądź przyjęcie do szpitalu znalazły się w niemałych tarapatach. Zgodnie z danymi udostępnionymi przez brytyjskie Ministerstwo Zdrowia, w czwartym kwartale ubiegłego roku liczba północnoirlandzkich pacjentów czekających na pierwszą konsultację specjalistyczną wynosiła ponad 323 tysiące. Jakkolwiek liczby te są znaczące, względem poprzedniego kwartału … Czytaj dalej

Irlandia Północna: epidemia otyłości w czasach pandemii

Epidemia nadprogramowych kilogramów opanowała północ Zielonej Wyspy. Odsetek osób zmagających się z nadwagą bądź otyłością z roku na rok staje się coraz większy. Przy czym okazuje się, że do kwestii tej kobiety podchodzą odczuwalnie bardziej serio niż mężczyźni. Nadwaga i otyłość są chorobami cywilizacyjnymi w szczególności nękającymi kraje rozwinięte. Siedzący tryb życia i regularne spożywanie niezdrowego jedzenia wiążą się z nadprogramowym przybieraniem na wadze, co niekorzystnie wpływa na nasze zdrowie. Brytyjskie Ministerstwo Zdrowia postanowiło przyjrzeć się problemowi nadwagi i otyłości w całej Wielkiej Brytanii – wyniki przeprowadzonych badań opublikowano w raporcie „Health Survey (NI) First Results 2019/20”. W przypadku Irlandii Północnej zebrane dane nie pozostawiają złudzeń – jej mieszkańcy muszą wziąć się za siebie. W latach 2019-2020 odsetek tutejszych mieszkańców zmagających się nadwagą wynosił 38 procent. Z otyłością zaś mierzyło się aż 27 proc. północnoirlandzkiej populacji. Podsumowując – w przypadku Irlandii Północnej aż 65 proc. populacji nie ma prawidłowej wagi. … Czytaj dalej

Naukowcy z Dublina: lepiej żyje się na północy Zielonej Wyspy

Mieszkasz w Irlandii i zastanawiasz się nad przeprowadzką na północ Zielonej Wyspy? W podjęciu tej decyzji z pomocą mogą przyjść badania przeprowadzone przez Johna Fitzgeralda i Edgara Morgenrotha. Jak twierdzą irlandzcy uczeni, standardy życia są lepsze dla mieszkańców Irlandii Północnej. Mimo że Irlandia jest jedną wyspą, w wyniku zawirowań historyczno-politycznych została ona podzielona między dwa oddzielne państwa. Jakkolwiek jej część znajdująca się w granicach Zjednoczonego Królestwa wciąż znajduje się pod ogromnym wpływem irlandzkości, życie na północy Zielonej Wyspy przebiega w nieco innym rytmem niż w niepodległej republice. Na sytuację panującą po obu stronach granicy bez wątpienia wpływ mają uwarunkowania gospodarcze jednego i drugiego regionu. Od wielu lat Irlandia Północna znana jest jako jeden z mniej zamożnych obszarów Wielkiej Brytanii. Choć statystycznemu mieszkańcowi północy żyje się całkiem niezgorzej, na mapie Zjednoczonego Królestwa jest wiele znacznie zamożniejszych regionów. Kwestii poziomu życia w jednej i drugiej Irlandii postanowili przyjrzeć się John Fitzgerald i … Czytaj dalej

Irlandia Północna: coraz więcej osób umiera z powodu alkoholizmu

Coraz więcej mieszkańców Irlandii Północnej przegrywa walkę z alkoholizmem. Jeszcze nigdy nie odnotowano tylu zgonów z powodu alkoholu, co w 2019 roku. Szczególnie niepokojące jest fakt, że grupę ofiar alkoholu coraz liczniej zasilają osoby zbliżające się do wieku emerytalnego. Zamiłowanie do alkoholu, z którego znana jest cała Irlandia, ma swoją drugą, ciemną stronę – wielu amatorów wyskokowego stylu życia popada w alkoholizm. Uzależnienie od alkoholu potrafi wywrócić życie do góry nogami. Alkoholicy, chcąc zaspokoić swój nałóg, nierzadko wyprzedają wszystko, co mają bądź posuwają się do regularnych kradzieży. Nie mniej dotkliwe są także skutki zdrowotne – spożywanie procentów w hurtowych ilościach potrafi nadszarpnąć nasze zdrowie, stając się magnesem dla różnego rodzaju groźnych chorób. Nie brakuje przypadków, w których nadużywanie alkoholu staje się bezpośrednią przyczyną śmierci. W Irlandii Północnej każdego roku te ponure statystyki zasila kilkaset ofiar alkoholowego nałogu. Z roku na rok jest coraz gorzej – w 2019 roku odnotowano rekordową … Czytaj dalej

Irlandia Północna: wyższe mandaty za korzystanie z telefonu podczas jazdy

Osoby korzystające z telefonów komórkowych podczas jazdy jeszcze bardziej dostaną po kieszeni. W Irlandii Północnej właśnie zaostrzono kary za tego typu wykroczenie. Osoby złapane z komórką za kółkiem zapłacą karę ponad dwa razy wyższą niż wcześniej. Wpływ korzystania z telefonu komórkowego za kierownicą na obniżeniem poziomu bezpieczeństwa na drogach jest niezaprzeczalny. Kierowcy narażają nie tylko siebie, ale i innych uczestników ruchu. Nawet minimalny brak skupienia może mieć fatalne skutki. Wielu z nich zdaje się jednak nie przejmować zagrożeniem, jakie stwarzają w ten sposób na drodze. Właśnie dla takich „lekkoduchów” przeznaczone są mandaty. W Irlandii Północnej za korzystanie z telefonu komórkowego za kółkiem do tej pory można było zarobić mandat w wysokości 60 funtów. Północnoirlandzcy prawodawcy uznali jednak, że kwota ta jest zbyt niska. Dlatego postanowili nieco ją podnieść. Jak donosi „Irish Examiner”, kierowcy przyłapani z komórką za kółkiem będą musieli zapłacić karę w wysokości 200 funtów. To jednak nie koniec … Czytaj dalej

Koronawirus pustoszy północnoirlandzką onkologię

Północnoirlandzka onkologia przeżywa kryzys w dobie koronawirusa. Począwszy od wybuchu pandemii tutejsze szpitale musiały odwołać tysiące pilnych zabiegów. Wszystko z narażeniem życia pacjentów – dla niektórych przełożenie wizyty może być równoznaczne z wyrokiem śmierci. Oprócz dobijania gospodarki kryzys związany z pandemią koronawirusa wywiera ogromną presję na funkcjonowanie publicznej służby zdrowia. Odwoływanie wcześniej umówionych wizyt bądź ich przekładanie na bliżej nieokreśloną przeszłość stało się ponurym standardem pandemicznej rzeczywistości. Pół biedy, jeżeli mowa o wizytach, które można przekładać bez narażania życia i zdrowia pacjentów. Problem jednak w tym, że tyczy się to zabiegów i konsultacji związanych ze sprawami niecierpiącymi zwłoki. Dobitnie widać to w ramach północnoirlandzkiej onkologii. Sytuacja wielu osób zmagających się z rakiem jest w Irlandii Północnej tragiczna. Jak podaje „BBC”, w okresie od marca ubiegłego roku do stycznia 2021 roku przełożono ponad 4,2 tys. pilnych zabiegów związanych z leczeniem nowotworów bądź badaniami diagnostycznymi. Ponad jedna trzecia tego typu przypadków dotyczy … Czytaj dalej

Irlandia Północna: coraz więcej dzieci trafia do rodzin zastępczych

Coraz większa rzesza młodych mieszkańców Irlandii Północnej trafia pod opiekę urzędników opieki społecznej. Zdecydowana większość przypadków dotyczy niewłaściwego traktowania przez rodziców i opiekunów, z przemocą włącznie. W idealnym świecie rodzina jest ostoją stabilności i bezpieczeństwa. Szczególnie ważna jest ona dla młodych ludzi, dopiero co wchodzących w życie. Rodzice, oprócz przygotowania do dorosłości, powinni otaczać nas troską i ciepłem, które są ważne dla każdego z nas. Jak wiemy, rzeczywistość często bywa niewesoła. Nie brakuje dysfunkcyjnych rodzin, w których rodzice bądź opiekunowie niewłaściwie traktują dzieci, nad którymi sprawują opiekę. W takich sytuacjach nierzadko potrzebna jest interwencja odpowiedniego urzędu, dla dobra dziecka. W przypadku Irlandii Północnej zjawisko to zdaje się w ostatnim czasie nasilać. Zgodnie ze statystykami z brytyjskiego Ministerstwa Zdrowia udostępnionymi przez „Irish News”, w marcu ubiegłego roku północnoirlandzka opieka społeczna opiekowała się przeszło 3,3 tys. osób w wieku poniżej 18 roku życia. Jak zauważa portal, jeszcze nigdy tak wiele północnoirlandzkich młodych … Czytaj dalej