Uniewinnili Polaka
On October - 29 - 2009
Sąd w Tralee umorzył sprawę przeciwko Polakowi oskarżonemu o kradzież, bo w sądzie nie było tłumacza. 22-letni Artur G. stanął przed sądem Okręgowym w Tralee oskarżony o kradzież produktów żywnościowych o wartości 15.47 euro ze sklepu sieci Garvey’s Super Valu w Tralee. Kiedy okazało się, że policja nie dopilnowała, żeby załatwić oskarżonemu tłumacza, sędzia James O’Connor nakazał wycofać pozew.- Jeżeli policja przyprowadza świadków, to powinna też załatwić tłumacza. Nie wiemy, czy oskarżony rozumie cokolwiek z tego, co się do niego mówi. Odrzućcie tę sprawę i powiedzcie mu, że jest wolny - powiedział sędzia O’Connor.
Loading ...
Serwis NG24.ie jest pierwszym w Irlandii dziennikiem internetowym dla Polaków żyjących i pracujących w Irlandii. Na stronie publikowane są najważniejsze wydarzenia zarówno z Irlandii, jak i Polski. Informujemy o wszystkich zmianach w przepisach istotnych dla życia emigrantów. Publikujemy porady, opinie oraz nowinki w najbardziej interesujących działach tematycznych. NG24.ie to również platforma, na której sami użytkownicy mogą przekazywać, za pośrednictwem redakcji, własne newsy, zdjęcia i filmy innym użytkownikom. Serwis jest również coraz silniejszym nośnikiem reklamowym. Tylko w pierwszym miesiącu działania portal NG24.ie zanotował ponad 1 milion wyświetleń, a reklamujące się na nim firmy są zadowolone z rezultatów. Zapraszamy do lektury i korzystania z oferty reklamowej.
